REPRIEVED - превод на Български

• изчакани
• помилван
• си отсрочените
• даде отсрочка
• помилвани

Примери за използване на Reprieved на Английски и техните преводи на Български

neither will they be reprieved.
ще е от полза, ако тогава повярват. И не ще им се даде отсрочка.”.

relying on his promises that he would be reprieved.
разчитайки на обещанията му, че ще бъде помилван.

neither will they be reprieved.
нито ще могат да го избегнат, нито ще бъдат изчакани.

nor will they be reprieved.".
ще е от полза, ако тогава повярват. И не ще им се даде отсрочка.”.

then they would not be reprieved.
щеше да е свършено с тях. И нямаше да бъдат изчакани.

the disbelievers would not then be reprieved.
друго освен с истината. И тогава[ неверниците] не ще бъдат изчакани.

will they be reprieved.
не ще им се облекчи то и не ще бъдат изчакани.

will they be reprieved.
нито ще бъдат изчакани.

then they will not be reprieved.
друго освен с истината. И тогава[ неверниците] не ще бъдат изчакани.

shall they be reprieved.
нито ще бъдат изчакани.

A reprieve is preferable to an execution.
Отлагането е по-добро от екзекуция.

We seek only reprieve and welcome the darkness.
Ние търсим само помилване и приветстваме мрака.

He said,“ My Lord, reprieve me until the Day they are resurrected.”.
Рече:“ Господи мой, отсрочи ме до Деня, в който ще бъдат възкресени!”.

He said: My Lord! Reprieve me till the day when they are raised.
Рече:“ Господи мой, отсрочи ме до Деня, в който ще бъдат възкресени!”.

There is no reprieve for them!
И няма пощада за тях!

Reprieve for the Irish.
Репресиите срещу ирландците.

If we don't get a last-minute reprieve, we're on the street.
Ако не получим помилване в последния момент, сме на улицата.

Reprieve for the Irish.
Репресиите спрямо ирландците.

You are on a medical and mental reprieve.
Ти си почивка по медицински и психически причини.

How can I get a reprieve from the army?
Как да получите облекчение от армията?