RESOURCE USE - превод на Български

• използване на ресурсите
• на използваните ресурси
• ползването на ресурси
• потреблението на ресурси
• употреба на ресурси
• изразходването на ресурси
• ресурсна употреба
• използването на ресурсите
• използването на ресурси
• използване на ресурси
• потребление на ресурсите

Примери за използване на Resource use на Английски и техните преводи на Български

The Resource Use and Emissions Profile.
На профила използваните ресурси и емисиите.

It involves integrating sustainable resource use into every aspect of our lives.
Тя включва внедряване на устойчивото използване на ресурсите във всеки аспект от живота.

The Resource Use and Emissions Profile.
На профил използваните ресурси и емисиите.

Limiting resource use; emissions,
Ограничаване на използването на ресурси, контрол на емисиите,

Promotion of sustainable development through improved resource use and management.
Насърчаване на устойчивото развитие чрез подобряване на използването на ресурсите и тяхното управление.

through sustainable resource use, climate change mitigation
чрез устойчиво използване на ресурсите, смекчаване и адаптация към изменението на климата

The compilation of the Resource Use and Emissions Profile is completed when non-elementary(i.e. complex)
Процесът по съставяне на профил на използваните ресурси и емисиите завършва когато неелементарните(т.е. комплексните)

(28f) Improving resource use could bring substantial net savings for Union businesses,
(28е) По-доброто използване на ресурсите може да донесе значителни нетни икономии за предприятията в Съюза,

The goal is to break the link between growth and increased resource use, and end our throwaway culture.”.
Целта е да се прекъсне връзката между растежа и увеличеното използване на ресурсите и да се сложи край на нашата култура на изхвърляне.".

This helps to optimise resource use across the regulatory network
Това помага за оптимизирането на използваните ресурси в регулаторната мрежа

Economic policies should be evaluated in terms of their impact on human wellbeing, resource use, inequality, and the provision of decent work.
Икономическите политики следва да се оценяват съгласно тяхното въздействие върху човешкото благосъстояние, ползването на ресурси, неравенството, осигуряването на достойна работа.

Environment: shall we triple resource use by 2050, or improve efficiency and recycling?
Околна среда: да утроим потреблението на ресурси до 2050 г. или да подобрим ефективността и рециклирането?

Resource Use and Emissions Profile- Refers to the inventory of data collected to represent the inputs
Профил на използваните ресурси и емисиите- означава съвкупността на събраните данни за входящите и изходящите количества при

Overall, the new system has streamlined activities and improved resource use in the concerned areas.
Като цяло новата система обезпечава рационализиране на дейностите и по-ефективно използване на ресурсите в съответните области.

It should be revised to ensure that Member States meet the basic needs of their citizens while reducing resource use and waste emissions to sustainable levels.
Той следва да се ревизира и да гарантира, че страните членки посрещат базовите нужди на своите граждани, докато намаляват ползването на ресурси и отпадъчните емисии до устойчиво равнище.

Reduced Operating Costs- Energy efficiency leads to drastic reductions in overall energy and resource use, which allows for long-term savings in financial capital.
Намаление на оперативни разходи: енергийна ефективност води до драстично намаляване на употреба на енергийни ресурси, което на свой ред води до значителна финансова икономия в дългосрочен план.

Unit process- Smallest element considered in the Resource Use and Emissions Profile for which input and output data are
Единичен процес- най-малкият елемент, разглеждан в профила на използваните ресурси и емисиите, за който има количествено определени данни за входящите

responsible resource use and reduced environmental impact.
отговорното използване на ресурсите и намаляването на въздействието върху околната среда.

while reducing resource use and waste emissions to a sustainable level.
докато намаляват ползването на ресурси и отпадъчните емисии до устойчиво равнище.

Buildings and construction works have the largest single share in global resource use and pollution emission.
Строителните дейности имат най-голям дял в изразходването на световните ресурси и отделянето на вредни емисии.