RIGHT TO EXPECT - превод на Български

• право да очаквам
• право да очаква
• правото да очаква
• право да очакваме
• основание да очакваме

Примери за използване на Right to expect на Английски и техните преводи на Български

she is subordinate to it, and we have no right to expect her to interpret it for us.
той й е подчинен и ние нямаме основание да очакваме той да я интерпретира за нас.

And although I have no right to expect anything, my aunt, whom I love,
И въпреки че нямам право да очаквам нищо, леля ми, обичам,

The user shall have the right to expect efforts made in good faith by IP for finding of partners.
Потребителят има право да очаква добросъвестни усилия от страна на ИП за намиране на партньори.

As the Creator of all things, he has the right to expect full submission from all his creatures.
Като Създателя на всичко, той има правото да очаква пълно подчинение от всичките си създания.

Well, her colleague suddenly got much more interested than I had any right to expect and went on and said,"What does he model?".
Е, колегата й внезапно се заинтересувал много повече, отколкото имах право да очаквам, продължил и попитал:"А какво моделира?".

The world has a right to expect strict integrity in those who profess to be Bible Christians.
Светът има право да очаква строга честност от тези, които изповядват, че са библейски християни.

we have no right to expect them to do it on our behalf.
значи нямаме право да очакваме те да правят това заради нас.

This nation, as experience has proved, cannot always remain at peace, and has no right to expect that it will always have wise
Нацията, е казал Върховният съд,„няма правото да очаква винаги да има мъдри

He was going--my friend, my companion, from whom I had a right to expect so much--he was going--he would abandon me--he was gone!
Той си отиваше- моят приятел, моят другар, от когото имах право да очаквам толкова много, си отиваше, изоставяше ме- вече си беше отишъл!

but which none have a right to expect.”.
но който никой няма право да очаква.".

The nation, the Supreme Court has said, has no right to expect that it will always have wise
Нацията, е казал Върховният съд,„няма правото да очаква винаги да има мъдри

And maybe we have got no right to expect them to be burning bright just for us, just for our sake.
И може би нямаме право да очакваме от тях да"искрят" само за нас и заради нас.

Don't I have a right to expect- or at least hope- that other people will keep their word?
Нима искаш да кажеш, че нямам право да очаквам или поне да се надявам, че другите хора ще удържат на думата си?

but that none have a right to expect.
но който никой няма право да очаква.

we have the right to expect the utmost professionalism,
имаме право да очакваме Висок професионализъм,

He or she has the right to expect the product to be resilient
Купувачът има правото да очаква продуктът да бъде издръжлив

Anyone not offering such a prayer- anyone who demands to be answered- has no right to expect an answer.
Всеки, който не предложи такава молитва- всеки, който изисква отговор- няма право да очаква отговор.

As consumers, we have the right to expect that the products delivered to us will cause no harm.
Като потребители имаме право да очакваме, че доставяните ни покупки няма да ни навредят.

The nation, as Justice Davis wrote for the Court then, has"no right to expect that it will always have wise
Нацията, е казал Върховният съд,„няма правото да очаква винаги да има мъдри

we have no right to expect them to do those things on our behalf.
значи нямаме право да очакваме те да правят това заради нас.