RIVETED - превод на Български

• приковани
• занитени
• нитови
• приковано
• прикован
• занитвана
• нитове
• занитване

Примери за използване на Riveted на Английски и техните преводи на Български

on the deck as if they had been riveted there.”.
като че ли бяха приковани.

While Google Analytics can calculate this metric by default, Riveted features a finely tuned solution that does this at a much greater accuracy.
Докато Google Analytics може да се изчисли този показател по подразбиране нитови разполага с фино настроен разтвор, който прави това в много по-голяма точност.

And brutal riveted leather jackets,
И брутални занитени кожени якета,

They're riveted to the band.
казват:"Изсвири го перфектно." Приковани са към групата.

Riveted works by pinging site-connected users every 5 seconds
Занитени творби на пинг-сайт, свързан потребители на всеки 5 секунди

our souls will be riveted on the question,'What thinks Christ of me?'”.
душите ни ще бъдат приковани към въпроса,“Какво мисли Христос за мен?”.

However, the test is not required when steel sleeves are directly joined to ventilation ducts by means of riveted or screwed flanges or by welding.
Такова изпитване обаче не се изисква, когато към вентилационните канали директно са свързани стоманени ръкави посредством нитови или винтови фланци или чрез заварка.

The cuffs consist of an inner flat piece of rubber to which the outer strip of rubber is double riveted.
Маншетите се състоят от вътрешно плоско парче гума, към което външната лента от гума е двойно занитвана.

punched and riveted special adaptations for their penetration,
перфорирани и занитени специални адаптации за проникването им,

metal strips of about 5 cm width are riveted around the openings from the inside.
металните ленти с ширина около 5 см са нитове около отворите отвътре.

Sponsored Links: While Google Analytics can calculate this metric by default, Riveted features a finely tuned solution that does this at a much greater accuracy.
Спонсорирани връзки: Докато Google Analytics може да се изчисли този показател по подразбиране нитови разполага с фино настроен разтвор, който прави това в много по-голяма точност.

A second strip of rubber that carries the fixings is double riveted to the inner piece.
Втора лента от гума, която носи фиксиращите елементи, е двойно занитвана към вътрешната част.

You know you would have gotten a standing ovation if the audience wasn't riveted to their seats by your performance.
Знаеш ли, че събра овациите на публиката Бяха приковани за местата си от твоето изпълнение.

accessories for punching eyelets punch holes along the top edge curtains and riveted caps and rings.
аксесоари за пробиване отвори, дупки удар в горната завеси край и занитени капачки и пръстени.

it can be welded or riveted by special process.
могат да бъдат заварени, можете да занитване.

are placed with the back to the door interior and riveted back up
поставени са с гръб към вътрешността на вратата и нитове обратно нагоре

its hull will have to be welded, not riveted, to meet modern maritime requirements.
бъде четири метра по-широка, а частите на корпуса му ще бъдат заварени, а не занитени заради съвременните изисквания за безопасност в морето.

In work, his attention is riveted on objects which are usually, at the most, only a few feet from him.
В службата вниманието му е приковано към предмети, които обикновено са най-много на метър от него.

has to be riveted on the opposite side by hydropneumatic
трябва да бъдат занитени от другата страна чрез хидропневматични

Hundreds of millions of people were riveted when Apollo 11 landed on the moon on July 20, 1969.
Вниманието на стотици милиони хора бе приковано, когато Аполо 11 кацна на Луната на 20 юли 1969 година.