ROME DECLARATION - превод на Български

• римската декларация
• декларацията от рим
• римска декларация

Примери за използване на Rome declaration на Английски и техните преводи на Български

In the Rome Declaration of March 2017, EU Leaders pledged to work towards a“Union where
В Декларацията от Рим от март 2017 г. лидерите на ЕС обещаха да работят за постигане на Съюз,

the EU institutions in the Rome declaration on the occasion of the 60th anniversary of the Rome Treaties.
институциите на ЕС в декларацията от Рим по повод на 60-ата годишнина от Договорите от Рим..

seen by Reuters in advance of the meeting to mark 60 years of the bloc and entitled"The Rome Declaration", is an effort by the 27 to chart a course for their future after Britain leaves in 2019.
половина, с който Ройтерс разполага преди срещата в чест на 60-годишнината на съюза, озаглавен“Римска декларация”, е израз на усилията на 27-те да очертаят курс за бъдещето, след като Великобритания напусне през 2019 г.

institutions in this year's Rome declaration on the 60th anniversary of the Rome Treaties.
институциите на ЕС в декларацията от Рим по повод на 60-ата годишнина от Договорите от Рим..

The EU's Rome Declaration made only last year supports a Europe that allows every level of government,
Приетата едва миналата година от ЕС Римската декларация подкрепя Европа, която позволява на всяко равнище на управление,

(18)The Rome Declaration of 25 March 2017 includes the pledge to work towards a Union where young people receive the best education
В Декларацията от Рим от март 2017 г. лидерите на ЕС обещаха да работят за постигане на Съюз, в който младите хора получават най-доброто образование

The Rome Declaration will feature the Union's past achievements, present the challenges it faces
Очаква се държавните и правителствените ръководители от ЕС да приемат в Рим декларация, в която ще бъдат посочени историческите постижения на Общността,

The Rome Declaration of 25 March 2017 as well as the European Council in December 2017 stated that education
В Римската декларация от 25 март 2017 г., както и на Европейския съвет през декември 2017 г. бе посочено, че образованието

The EU's Rome Declaration made only previous year supports a Europe that allows every level of government,
Приетата едва миналата година от ЕС Римската декларация подкрепя Европа, която позволява на всяко равнище на управление,

This way of speaking badly about Brussels after having signed the Rome declaration says more about the author of the questionnaire than about the state of the European Union," Juncker said disdainfully.
Начинът, по който бива обиждан ЕС, и то непосредствено след подписването на Римската декларация, говори много повече за автора на този въпросник, отколкото за състоянието на ЕС", заяви Юнкер.

EU leaders are expected to adopt the Rome Declaration tomorrow, which will feature the Union's past achievements,
за бъдещето на Европа, европейските лидери ще приемат Декларацията от Рим, в която се описват миналите постижения на Съюза, настоящите предизвикателства

agreed by the EU27 Leaders in Bratislava on 16 September 2016 and in the Rome Declaration of 25 March 2017.
одобрен от лидерите на ЕС-27 в Братислава на 16 септември 2016 г. Римска декларация от 25 март 2017 г.

agreed by the EU27 Leaders in Bratislava on 16 September 2016 and in the Rome Declaration of 25 March 2017.
одобрена от лидерите на ЕС-27 в Братислава на 16 септември 2016 г. и в Римската декларацията от 25 март 2017 г.

on 16 September 2016, as well as in the Rome Declaration of 25 March 2017.
одобрена от лидерите на ЕС-27 в Братислава на 16 септември 2016 г. и в Римската декларацията от 25 март 2017 г.

EU leaders are expected to adopt the Rome Declaration, which will feature the Union's past achievements,
Очаква се държавните и правителствените ръководители от ЕС да приемат в Рим декларация, в която ще бъдат посочени историческите постижения на Общността,

The Rome Declaration of the leaders of 27 Member States and of the European Council,
В декларацията от Рим на лидерите на 27 държави членки заедно с Европейския съвет,

(71) The Commission White Paper on the future of Europe25, the Rome Declaration of the Heads of State and Government of 27 EU Member States26,
(71)В Бялата книга на Комисията за бъдещето на Европа 25, Декларацията от Рим на ръководителите на 27 държави- членки на ЕС 26, и няколко резолюции на Европейския парламент се припомня,

(71)The Commission White Paper on the future of Europe 25, the Rome Declaration of the Heads of State and Government of 27 EU Member States 26,
(71)В Бялата книга на Комисията за бъдещето на Европа 25, Декларацията от Рим на ръководителите на 27 държави- членки на ЕС 26, и няколко резолюции на Европейския парламент се припомня,

in the Commission White Paper on the future of Europe, in the Rome Declaration of the Leaders of 27 Member States,
в Бялата книга на Комисията за бъдещето на Европа, в Декларацията от Рим на ръководителите на 27 държави членки

Poland warns it may not adopt EU's Rome declaration.
Полша може и да не подпише декларация от Рим за годишнината на ЕС.