RULES FOR THE INTERNAL MARKET - превод на Български

• правила за вътрешния пазар

Примери за използване на Rules for the internal market на Английски и техните преводи на Български

Common rules for the internal market in electricity(recast), European Commission,
Common rules for the internal market in electricity(преработен текст),

of the council amending Directive 2003/54/EC concerning common rules for the internal market in electricity.
на Съвета за изменение на Директива 2003/54/ЕО относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия“.

laying down common rules for the Internal Market, the new directive distorts competition for the benefit of a few Member States located at the heart of freight traffic in Europe.
да определи общи правила за вътрешния пазар, новата директива изкривява конкуренцията в полза на няколко държави-членки, разположени в центъра на превоза на товари в Европа.

of the council amending Directive 2003/55/EC concerning common rules for the internal market in natural gas.
на Съвета за изменение на Директива 2003/55/ЕО относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ“.

of the Council on common rules for the internal market for electricity and amending Directive 2012/27/EU(recast).
на Съвета относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия и за изменение на Директива 2012/27/ЕС(преработен текст).

of the Council amending Directive 2003/54/EC concerning common rules for the internal market in electricity'.
на Съвета за изменение на Директива 2003/54/ЕО относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия“.

On 22 June 1998, the European Parliament and the Council of Europe adopted Directive 98/30/EC on common rules for the internal market for natural gas.
Директива 98/30/ЕО на Европейския парламент и Съвета от 22 юни1998 г. относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ.

Directive 98/30/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 concerning common rules for the internal market in natural gas(1).
Директива 98/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 юни 1998 г. относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ1.

of the Council concerning common rules for the internal market in electricity.
Съвета на Европейския съюз относно Общите правила за вътрешния пазар на електроенергия.

of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 2003/55/EC.
на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г. относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ.

The 19 December 1996 Directive on common rules for the internal market in electricity, marked the beginning of the formal process of market integration for electricity at EU level.
С Директивата относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия от 19 декември 1996 г. се поставя началото на формалния процес на интегриране на пазара на електроенергия на равнище ЕС.

Directive(EU) 2019/692 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 amending Directive 2009/73/EC concerning common rules for the internal market in natural gas.
Директива(ЕС) 2019/692 на Европейския парламент и на Съвета от 17 април 2019 година за изменение на Директива 2009/73/ЕО относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ( 1).

functionalities the provisions shall be aligned to Articles 18-21 of the Directive on common rules for the internal market in electricity(recast) as far as appropriate.
функционалностите на данните, разпоредбите се привеждат в съответствие с членове 18- 21 от Директивата относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия(преработен текст), доколкото е уместно.

The Common rules for the internal market in electricity Directive80, to be adopted in 2019,
В Директива за общите правила за вътрешния пазар на електроенергия80, която ще бъде приета през 2019 г.,

Grid fees 64 The current common rules for the internal market in electricity62, adopted in 2009,
Такси за мрежата 64 Сега действащите общи правила за вътрешния пазар на електроенергия62, валидни от 2009 г.,

of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in natural gas[30];
на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2003 г. относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ(30);

of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in electricity and repealing Directive 2003/54 OJ 2009 L 211, p.
2009/72/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 година относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия и за отмяна на Директива 2003/54 ОВ L 211, стр.

The proposed Common rules for the internal market in electricity Directive72 would require Member States to facilitate the operation of secure,
Предложената Директива за общите правила за вътрешния пазар на електроенергия72 ще изисква от държавите членки да улеснят функционирането на сигурни, надеждни

(3) Directive 2003/54/EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in electricity and repealing Directive 96/92/EC[3] is to be incorporated into the Agreement.
(3) Директива 2003/54/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2003 г. относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия и отменяща Директива 96/92/ЕО 3 трябва да бъде включена в Споразумението.

Directive 2003/55/EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in natural gas has made a significant contribution towards the creation of an internal market for gas.
Директива 2003/54/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2003 г. относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия(4) допринесе значително за създаването на вътрешен пазар на електроенергия.