RULINGS - превод на Български

• решения
• постановления
• становища
• разпореждания
• отсъждания
• решенията
• решение
• постановленията
• решението
• разпореждане
• отсъжданията

Примери за използване на Rulings на Английски и техните преводи на Български

Appeal the rulings of the prosecution before both the prosecution authorities
Обжалване постановленията на прокуратурата, както пред горестоящата,

Interim measures are measures preceding court rulings in proceedings on the merits.
Временните мерки са мерки, предхождащи съдебното решение по производството по същество.

Articles about rulings on glyphosate safety.
Статии за решения относно безопасността на глифозат.

Because of your righteous rulings.
За Твоите праведни постановления.

Commission Decision(EU) 2019/1252 of 19 September 2018 on tax rulings SA.
Решение(ЕС) 2019/1252 на Комисията от 19 септември 2018 година относно предварителни данъчни становища SA.

ECJ rulings are binding on all 28 EU member states.
Решението на Съда на ЕС е задължително във всички 28 държави-членки на съюза.

Rabbi Shimon's rulings were dismissed by Rabbi Abouhatsira.
Постановленията на равин Шимон са отхвърлени от равин Абухацира.

The rulings of german law are none of my concern.
Решенията на Военния Ви Трибунал не ме засягат.

legal rulings and others.
съдебно решение и други.

Council and Parliament: no rulings in 2011 or 2012;
За Съвета и Парламента: няма решения нито през 2011, нито през 2012 г.;

That I will observe your righteous rulings.
Че ще държа праведните Твои постановления.

Currently, Member States share very little information with one another about their tax rulings.
В момента страните от ЕС обменят много малко информация за данъчните си становища.

Rulings pursuant to Article 630 shall be implemented immediately.
Решението по чл.630 подлежи на незабавно изпълнение.

The EU Court's rulings are binding on member states.
Решенията на съда са задължителни за страните-членки.

In effect, the courts actually change the laws with their rulings.
Полицията на практика иска да промени закона със свое разпореждане.

Orders, and rulings of the court;
Постановления и решения на съда;

tax authorities appear before tax rulings committee.
данъчните органи се явяват пред данъчните постановления комисия.

For these structures, tax rulings are common practice.
При тези структури данъчните становища са обичайна практика.

Rulings by the ECHR are binding on all 28 members states of the European Union.
Решението на Съда на ЕС е задължително във всички 28 държави-членки на съюза.

The rulings will be binding.
Решенията ще бъдат задължителни.