SAME SCHEME - превод на Български

• същата схема
• една и съща верига

Примери за използване на Same scheme на Английски и техните преводи на Български

Home slippers are almost ready, you just need to process the second sneaker using the same scheme.
Чехли са почти готови, просто трябва една и съща схема за обработка на втора чехъл.

Pre-school children are treated according to the same scheme, changing the dosage( 1 tablespoon for 1 tsp).
Деца от предучилищна възраст, третирани със същата схема, промяна на дозата на 1 супена лъжица. L. продължение на 1 час.

Very original will look beaded fern- twigs can be made according to the same scheme.
Много оригинален ще изглежда мъниста папрат- клонове могат да бъдат направени на една и съща схема.

Fact to find perfect balance, while not giving the units of different factions of the same scheme- an extremely difficult task.
Факт да намерите перфектния баланс, а не като единици от различни фракции на една и съща схема- изключително трудна задача.

All of reaching next level of your mosaic products are weaved based on the same scheme as long as you reach the desired picture.
Всички достигането на следващото ниво на мозаечните Продуктите са вплетени базирани на една и съща схема, докато достигнете желаната картина.

all the major broadcasters used the same scheme of coloring of the electoral map.
телевизионни оператори използваха една и съща схема на оцветяване на избирателната карта.

made in the same scheme.
направени в една и съща схема.

both groups fed the same scheme(up to 1,200 calories per day),
двете групи се хранят със същата схема(до 1200 калории на ден), като единствената разлика е,

both groups are fed the same scheme(up to 1200 calories a day),
двете групи се хранят със същата схема(до 1200 калории на ден),

both groups are fed the same scheme(up to 1200 calories a day),
двете групи се хранят със същата схема(до 1200 калории на ден), като единствената разлика е,

win new millions using the same scheme- dummy frontmen
да печели нови милиони по същата схема- подставени лица

followed as a matter of fact the same scheme of a continuous swarming of operetta groups
фактически следват една и съща схема: на непрекъснатото роене на оперетните трупи

Advances may be made in respect of the same schemes subject to the provision of a guarantee or security.
По отношение на същите схеми могат да се извършват авансови плащания, като за това се изисква представяне на гаранция или обезпечение.

These same schemes can be found in FIB and are detailed in the investigation of Bivol,
Същите схеми, които се откриват и в ПИБ и са подробно изложени в разследването на Биволъ,

on whom hopes were pinned to break with the policies of his predecessor- the destroyer of Strandza Petko Arnaudov- entered the mainstream of the same schemes.
на когото се възлагаха надежди да скъса с политиката на своя предшественик- унищожителят на Странджа Петко Арнаудов- влезе в руслото на същите схеми.

on whom hopes were pinned to break with the policies of his predecessor- the destroyer of Strandza Petko Arnaudov- entered the mainstream of the same schemes.
на когото се възлагаха надежди да скъса с политиката на своя предшественик- унищожителят на Странджа Петко Арнаудов- влезе в руслото на същите схеми.

Conversions within the same scheme.
Копиране в рамките на един и същ план.

Under the same scheme, vaccine and Hiberica vaccine.
Съгласно същата схема ваксина и ваксина Hiberica.

Christianity is the same scheme as archaic religions;
Христянството е същата измама като архаичните религии;

Manipulation is performed according to the same scheme. Water sample.
Манипулацията се извършва съгласно същата схема. Водна проба.