SPECIAL SCHEME - превод на Български

• специален режим
• специален план
• специална схема
• специалния режим
• специалната схема

Примери за използване на Special scheme на Английски и техните преводи на Български

CHAPTER 1U.K. Special scheme for small enterprises.
Глава 1- Специални планове за малки предприятия.

(1) improvements to the special scheme for small enterprises;
(1) подобрения на специалния план за малките предприятия;

(a) improvements to be made to the special scheme for small undertakings;
(1) подобрения на специалния план за малките предприятия;

Chapter 1 Special scheme for small enterprises.
Глава 1- Специални планове за малки предприятия.

Special scheme for telecommunications, broadcasting
Специален режим за далекосъобщителни услуги,

Section 2 Special scheme for telecommunications, broadcasting
Специален режим за далекосъобщителни услуги, услуги по разпространение на радио

Strengthening is under a special scheme after a preliminary determination of the size of the advertising canvas and its density.
Укрепването е по специална схема след предварително установяване на размерите на желаното от клиента рекламно платно и неговата плътност.

Member States may exclude from this special scheme small bars
Страните-членки могат да изключат от този специален план малки кюлчета

The main advantage of installation is a special scheme of preparation and delivery of solution to the place of work.
Основното предимство на инсталацията е специална схема на подготовка и доставка на решение на работното място.

The taxable person not established within the Community shall keep records of the transactions covered by this special scheme.
Данъчнозадълженото лице, неустановено в рамките на Общността, води регистри за сделките, обхванати от този специален режим.

The basic principles of that special scheme should be established
Основните принципи на този специален план трябва да бъдат установени

A special scheme applies if one of the spouses runs a business- see Art. 1:95a BW.
Специална схема се прилага, ако единият от съпрузите ръководи бизнес- виж Член 1:95a от Гражданския кодекс(BW).

which also began to apply a special scheme.
която също започна да прилагат специален режим.

Common system of value added tax as regards the special scheme for small enterprises*(Rule 150)(vote).
Обща система на данъка върху добавената стойност по отношение на специалния режим за малки предприятия(A8-0260/2018- Tom Vandenkendelaere)(гласуване).

The non-established taxable person making use of this special scheme may not deduct VAT pursuant to Article 168 of this Directive.
Неустановеното облагаемо лице, възползващо се от този специален план, не може да приспада ДДС съгласно член 168 на тази Директива.

Iz dry matter must first prepare a solution that is injected into each nasal passage of a special scheme.
Iz сухото вещество трябва първо да се приготвя разтвор, който се инжектира във всяка прохода на носа на специална схема.

amending Directive 77/388/EEC- Special scheme for investment gold.
за изменение на Директива 77/388/ЕИО- специален режим за инвестиционно злато(отм.).

Common system of value added tax as regards the special scheme for small enterprises(A9-0055/2019- Inese Vaidere).
Обща система на данъка върху добавената стойност по отношение на специалния режим за малки предприятия(A9-0055/2019- Inese Vaidere) IT.

The Company is registered for European Union Value Added Tax under the VAT on e-Services(VoeS) special scheme for non-EU businesses.
Дружеството е регистрирано за данък добавена стойност на Европейския съюз в рамките на специалната схема за ДДС за електронни услуги(VoeS) за предприятия извън ЕС.

(c) if he no longer meets the conditions necessary for use of this special scheme;
(в) ако той повече не отговаря на условията, необходими за използването на то зи специален план;