Примери за използване на Scientific program на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Scientific Program and Abstracts Book from the IV National Conference on Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery.
Книжката научната програма и резюметата от IV Национална конференция по Пластично-възстановителна и естетична хирургия.The Scientific Program on November 9th
Научната програма на 9 и 10 ноември включва доклади,Up to 30 August 2014 Deadline for confirming participation in the scientific program- satellite symposium, presentation.
До 30 Август 2014 Краен срок за заявяване на участие в научната програма- сателитен симпозиум, презентация.In the broadcast of federal TV channels in prime time it is mandatory to show the scientific program.
В предаването на федералните телевизионни канали в най-гледаното време е задължително да се покаже научната програма.France took part in the scientific program.
Франция взеха участие в научната програма.The Organization committee reserves the right to introduce changes in the scientific program due to technical or other reasons.
Организационният комитет си запазва правото да внася промени в научната програма по технически или други причини.The scientific program of this international forum includes papers
В научната програма на този международен форум са включени докладиThe scientific program of the Conference included topics, like: pain therapy,
В научната програма бяха разгледани въпроси от областите на терапия на болката,The Organizing Committee keeps the right to change the scientific program due to technical or other reasons.
Организационният комитет си запазва правото да внася промени в научната програма по технически или други причини.Texas Tech Regulation provides a strong scientific program, three academic facilities,
Texas Tech Закон предлага стабилна клинична програма, три академични центрове,Texas Tech Law provides a robust scientific program, three educational facilities,
Texas Tech Закон предлага стабилна клинична програма, три академични центрове,The active development of a number of areas in space research led to the creation of a scientific program and equipment for experiments for the two satellites“Intercosmos Bulgaria- 1300” and“Meteor-Nature”.
Активното разработване на редица направления в космическите изследвания довеждат и до създаването на научна програма и апаратура за експерименти за двата сателита«Интеркосмос България- 1300» и«Метеор-Природа».The active development of a number of areas in space research led to the creation of a scientific program and equipment for experiments for the two satellites“Intercosmos Bulgaria- 1300” and“Meteor-Nature”.
Активно се разработват редица направления в космическите изследвания, които довеждат до създаване на научна програма и апаратура за експерименти за двата спътника«Интеркосмос България- 1300» и«Метеор-Природа»(изстреляни през 1981 г.).The scientific program will cover all aspects of melanoma and skin cancers from epidemiology,
Целта на конгреса е разработването на иновативна научна програма, която обхваща всички аспекти на меланомаnot backed by serious arguments and does not set a scientific program or opportunity for experimental check-up.
която не е подкрепена със сериозни доводи, не задава научна програма или възможност за експериментална проверка.The further decisions about funding of scientific programs are made by ministerial bodies.
Всички решения за финансирането на научните програми се вземат от министерските чиновници.Our exploration and scientific programs would be unaffected, but.
The book included scientific programs using aerobic exercises,
Книгата включваше научни програми, използващи аеробни упражнения,National Scientific Programs.
Национални научни програми.In these institutions, training is carried out in the w/ o and scientific programs.
В тези институции обучението се провежда в безкористни и научни програми.
