SCIENTISTS CONTINUE - превод на Български

• учените продължават
• изследователите продължават
• учени продължават
• учените не спират

Примери за използване на Scientists continue на Английски и техните преводи на Български

Carrying out research, modern scientists continue to discover new properties of these metals,
Чрез изследвания, съвременни учени продължават да се открият нови свойства на тези метали,

The human body is so sophisticated that even after centuries of dissecting humans, scientists continue to discover new parts.
Човешкото тяло е толкова сложно, че дори след векове на дисекция на хората, учените продължават да откриват нови части.

Right now, mutual telexistence is science fiction, but scientists continue to push the boundaries of the technology.
В момента взаимното телесъществуване е научна фантастика, но учените продължават да натискат границите на технологията.

neurophysicists and other scientists continue to document the biological effects of cellular wireless radiation,
неврофизиците и другите учени продължават да документират биологичното въздействие на радиацията от клетъчните безжични телефони,

As conventional scientists continue drilling further into the workings of what they assume to be a human machine,
Тъй като конвенционалните учени продължават да дълбаят още във функционирането на това, което предполагат, че е човешка машина,

Totally bewildered, the scientists continued their investigations.
Напълно объркани, учените продължават изследванията си.

Still, the scientists continued to examine the area.
Все пак учените продължават да изследват района.

Inspired by such luck, scientists continued their work by conducting a series of additional experiments.
Вдъхновени от този успех учените продължават работата, като правят редица допълнителни опити.

epigraphers and scientists continues.
епиграфите и учените продължава.

For three years, the scientist continued to experiment.
В продължение на три години ученият продължава да експериментира.

Nevertheless, many scientists continued to believe that DNA had a structure too uniform
Въпреки това много учени продължават да вярват, че ДНК има структура, която е твърде универсална

researchers, and scientists continued asking the question,
изследователи и учени продължават да си задават въпроса,

Since then, dozens of scientists continued to accumulate evidence for their beneficial properties
Оттогава насам десетки учени продължават да трупат доказателства за полезните свойства

For years, other French scientists continued to publish papers describing their observations of N-rays,
Години наред други френски учени продължиха да публикуват документи, описващи наблюденията си върху N-лъчите,

There are vague rumors suggesting that other Soviet scientists continued Ivanov's work, but nothing definite has been proven.
Неопределени слухове, че трудът на Иля Иванов бил продължен от други учени, но няма категорични доказателства за това.

There are vague rumors suggesting that other Soviet scientists continued Ivanov's work, but nothing definite has been proven.
Съществуват неопределени слухове, че трудът на Иля Иванов бил продължен от други учени, но нищо категорично не се знае.

This unholy alliance between corporations and scientists continues to the present day, giving us drugs
Този еретичен алианс между корпорациите и учените продължава и до днес- изписват ни се лекарства за всичко- от нервност

In subsequent years, many scientists continued to improve the process of obtaining photographs using various materials and reagents.
През следващите години много учени продължиха да подобряват процеса на получаване на снимки, използвайки различни материали и реактиви.

However, their expectations were wrong, because the scientist continued his work, married two times
Техните прогнози обаче остават неоправдани, ученият продължава работата си, жени се два пъти

While scientists continued to suspect that water ice deposits could be found in the coldest spots of south pole craters that never saw sunlight, the consensus was that the rest of the moon was dry.
И докато учените продължават да подозират, че лед може да бъде намерен в най-студените места на кратерите на южния полюс, то имаше консенсус, че останалата част на Луната е съвсем суха.