SEEK THE TRUTH - превод на Български

• търсят истината
• търси истината
• търсете истината
• търся истината
• потърсете истината

Примери за използване на Seek the truth на Английски и техните преводи на Български

And all, ultimately only seek the truth and Allah's acceptance.
И всички, в крайна сметка, търсят истината и приемането от Аллах.

I hope this would suffice for those who seek the truth.
Надявам се написаното да е от полза за тези, които търсят истината.

We welcome all those who seek the truth.
Поздрави на всички, които търсят истината.

But we seek the truth.
Ние търсим истината.

Тo seek the truth and love in the ancient mystical traditions with enthusiasm.
Ентусиазирано и задълбочено да търси истината и любовта в древните мистични традиции.

You're supposed to put yourself out, seek the truth… and take what comes from it.
Трябва открито да търсите истината и да я приемете.

You might seek the truth.
Можете да търсите истината.

We have to seek the truth.”.
Трябва да търсим истината.”.

You have to seek the truth and face it.
Трябва открито да търсите истината и да я приемете.

we must seek the truth.
трябва да търсим истината.

But it is in our power to question everything and seek the truth.
Нашата задача е да поставяме всичко под въпрос и да търсим истината.

Our own affirmation says that we will seek the truth in love.
Така и ние ще пожелаваме да търсим Истината в любовта.

I think we should seek the truth together in love.
Така и ние ще пожелаваме да търсим Истината в любовта.

Trust those who seek the truth, but doubt those who say that they have found it.
Вярвайте на тези, които търсят истината и се съмнявайте в тези, които считат, че са я намерили.

Believe those who seek the truth but doubt those who say they have found it.
Вярвайте на тези, които търсят истината и се съмнявайте в тези, които считат, че са я намерили.

Which brings us back to Socrates, and his statement of“seek the company of those who seek the truth, and run from those who claim they have found it”.
Която за това казва:„Търси компанията на този, който търси истината, и бягай от онзи, който я е намерил.”.

it shows the way to those who seek the truth.
той посочва пътя на тези, които търсят истината.

non-Catholic alike, who seek the Truth with Charity.
католик и не-католическата, така, който търси истината с благотворителност.

Their false history is written in the blood of those who might remember,… and of those who seek the truth.
Фалшивата им история е написана с кръвта на онези, които помнят и на онези, които търсят истината.

Dialectic reasoning is a dialogue between two people differing views, but both seek the truth through reasoning.
Диалектиката е форма на диалог между две страни, които търсят истината посредством предлагане на аргументи.