SENTIENT BEINGS - превод на Български

• съзнателни същества
• чувстващи същества
• живи същества
• разумни същества
• чувствителни същества
• същества с усещания
• усещащите същества
• чувстващи създания
• чувствени същества
• съзнателните същества
• чувстващите същества
• живите същества

Примери за използване на Sentient beings на Английски и техните преводи на Български

Dafa disciples' duty is to save sentient beings.
Дълг на Дафа учениците е да спасяват съзнателни същества.

For we are sentient beings.
Ами ние сме чувстващи същества.

Animals are sentient beings.
Животните са чувствителни същества.

Cultivating ourselves and saving sentient beings are what we want.”.
Да се усъвършенстваме и да спасяваме съзнателните същества е това, което искаме.".

They are sentient beings, not a commodity.
Те са живи същества, не са стока.

So all sentient beings are benefited by that.
Така че всички чувствени същества се ползват от това.

it speaks to them as to sentient beings.
той се разговаря с тях като с разумни същества.

It is to save sentient beings.
Тя е да спасявате съзнателни същества.

Peace and Love to all Sentient Beings.
Мир и любов за всички чувстващи същества.

Because we sentient beings crave for the five aggregates(skandhas).
Защото ние, чувстващите същества, обожаваме и желаем петте агрегата(скандхи).

Sentient beings have Buddha-nature.
Съзнателните същества имат присъща Буда природа.

He taught that all sentient beings possess Buddha Nature.
Той научил, че всички живи същества притежават същността на Буда.

Are humans the only sentient beings in the universe?
Земните жители ли са единствените разумни същества във Вселената?

Our Dafa can save all sentient beings.
Нашият Дафа може да спаси всички съзнателни същества.

The third possibility is to be generous to all sentient beings.
Третата възможност е да сме щедри към всички чувстващи същества.

Sentient beings are as limitless as the whole of space.
Чувстващите същества са безгранични като самата Вселена.

Sentient beings are numberless,
Живите същества са безброй

Not only sentient beings are empty of ātman;
За Нагарджуна не просто съзнателните същества са изпразнени на атман;

They honored these sentient beings with ritual and ceremony.
Почитали са тези живи същества с ритуали и церемонии.

Well, the base element of Freslin is found in the senai gland of sentient beings.
Е, базовата съставка на Фреслина се извлича от сенилните жлези на разумни същества.