Примери за използване на Severely affected на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The company indicated that its business in China could be severely affected.
Затова бизнес организации в страната предупреждават, че производството им може да е силно засегнато.The harmonic overall appearance of the underwater world is sometimes also severely affected.
Small-scale fishing, in particular, is severely affected.
По-конкретно дребно мащабният риболов е тежко засегнат.Doctors cannot predict who will be severely affected.
Women's reproductive health is severely affected.
Репродуктивното здраве на жените е силно засегнато.Severely affected skin may develop painful, deep cracks,
Напукана кожа- тежко засегнатата кожа може да развие болезнени,Severely affected people can have a stooped posture.
Сериозно засегнатите хора могат да имат изгърбена стойка.At least 940,000 children living in areas severely affected by Saturday's earthquake in Nepal are in urgent need of humanitarian assistance.
Че най-малко 940 000 деца, живеещи в райони, силно засегнати от земетресението, се нуждаят спешно от хуманитарна помощ.Volubilis was one of the Moroccan cities severely affected by this disaster, and it has been suggested that it was responsible for the city's final abandonment.
Волубилис е един от градовете, силно засегнати от това бедствие, и се предполага, че това е причината за окончателното му изоставяне.Malawi and Zimbabwe were also severely affected as Idai continued traveling west as a tropical storm.
Малави и Зимбабве също бяха сериозно засегнати, тъй като Идай продължи да пътува на запад като тропическа буря.Therefore, if you are not severely affected by this problem, we recommend that you wait for the next software update that contains this hotfix.
Поради това, ако не сте силно засегнати от този проблем, препоръчваме да изчакате следващото издание, което ще съдържа тази актуална корекция.Others can be severely affected with symptoms that are present every day during the pollen season.
Други могат да бъдат тежко засегнати със симптоми, които присъстват всеки ден по време на поленовия сезон.These systems are severely affected by two factors: illegal work
Тези системи са сериозно засегнати от два фактора: незаконна заетостWomen have been severely affected by the crisis, particularly in terms of their working conditions, their access to employment,
Жените бяха сериозно засегнати от кризата, най-вече по отношение на условията им на труд,Wetlands are particularly severely affected by socio-economic pressures
Освен от изменението на климата, влажните зони са особено силно засегнати от социално-икономическия натиск,When the body of a child severely affected by staphylococcus, it immediately becomes clear from the many characteristic manifestations of the disease.
Когато тялото на дете, тежко засегнати от стафилококи, той веднага става ясно от многото характерни прояви на заболяването.eruptions of the Hudson Volcano severely affected the local economy, especially that of sheep farming.
1991 година изригванията на вулкана Хъдсън сериозно засяга местната икономика, особено овцевъдтсвото.That is contained in the process severely affected by the impact of electronic scales to increase the overload protection device overload protection structure
Която се съдържа в процеса, силно засегнати от въздействието на електронни везни за увеличаване на устройство за защита претоварване претоварване защитната конструкцияDeveloping countries are severely affected by successive crises such as the food
Развиващите се страни са тежко засегнати от поредицата от кризи като кризите с цените на хранитеLabour markets will be severely affected, with the unemployment rate expected to increase to 11% in the EU in 2010.
Трудовите пазари ще бъдат сериозно засегнати, като се очаква безработицата в ЕС да нарасне до 11% през 2010 г.
