SHALL BE WRITTEN - превод на Български

• се изписват
• ще бъдат написани
• трябва да бъде написана
• ще се напише
• се съставят
• се написва
• се изписва
• трябва да са написани
• следва да са написани

Примери за използване на Shall be written на Английски и техните преводи на Български

Ps 102:18 This shall be written for the generation to come:
Psa 102:18 Това ще се напише на за бъдещето поколение;

(1) The complaint and the protest shall be written in Bulgarian language
(1) Жалбата и протестът трябва да са написани на български език

(1) The acceptance shall be written on the bill of exchange with the word"accepted",
(1) Приемането се написва върху менителницата с думата"приета"

of the alcoholic beverages the compulsory indications shall be written in Bulgarian.
спиртните напитки задължителните индикации се изписват на български език.

The name of the Association shall be written in Latin as“Association of Bulgarian Administrative Judges”.
Наричана по-долу в устава Асоциацията. Наименованието на Асоциацията се изписва на латиница“Association of Bulgarian Administrative Judges”.

The Rhesus group shall be written as"Positive" or"Negative"
Групата Rh се изписва"положителна" или"отрицателна"

(3) The name shall be written in Bulgarian language
(3) Наименованието се изписва на български език

The name shall be written in Bulgarian and may be additionally written in a foreign language.
Наименованието се изписва на български език и може да бъде изписано допълнително и на чужд език.

where in this case only the officer's name shall be written).
за електронните резервационни бланки, като в този случай се изписва само името на служителя.

The application shall be written in(one of) the official language(s)
Заявлението се съставя на официалния език(един от официалните езици)

their names shall be written by the order, in which they point them out in a declaration, signed by them to the competent body.
имената им се изписват по реда, по който те ги посочат в подписана от тях декларация пред компетентния орган.

SG 54/02 the names of the foreigners in the Bulgarian identification documents shall be written by order and number as written in the travel documents by which they have entered the Republic of Bulgaria.
От 2009 г.(1) Имената на чужденците в българските лични документи се изписват по ред и брой, както са изписани в документите за задгранично пътуване, с които са влезли в Република България.

and they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD,
Отстъпниците от Мене ще бъдат написани на пръстта, Защото оставиха Господа,

Signing process, the decision shall be written on the last page of the page number
Подписване процеса, решението трябва да бъде написана на последната страница на номера на страницата,

the place of birth of the Bulgarian citizens in the Bulgarian identity documents shall be written in Bulgarian language and in English transcription
месторождението на българските граждани в българските документи за самоличност се изписват на български и английска транслитерация по правила,

Files and correspondence referring to the EC type-examination procedures shall be written in the official Community language(s)
Досиетата и кореспонденцията, свързани с процедурите по ЕО изследване на типа, се съставят на официалния(ите) език(ци)

Reviews shall be written in Bulgarian and shall contain,
Ревютата следва да са написани на български език

Reviews shall be written in Bulgarian and shall contain only the author's objective opinion regarding the relevant product,
Ревютата следва да са написани на български език и да съдържат, само и единствено, обективното мнение на автора за съответната стока,

The indication about the amount of the good shall be written in hectolitres(hl), litres(l),
Индикацията относно обема на стоката се изписва в хектолитри(хл), литри(л),

So it shall be written.
Тъй и ще бъде записано.