SHALL RESPECT - превод на Български

• зачита
• спазва
• уважават
• съблюдават
• се съобразява
• зачитат
• спазват
• уважава
• съблюдава
• се съобразяват

Примери за използване на Shall respect на Английски и техните преводи на Български

I shall respect the instructor and senior.
Аз ще уважавам инструктора и по-старшите.

I Shall Respect Instructors and Seniors.
Аз ще уважавам инструкторите и старшите;

The Republic of Kosovo shall respect international law.
НАТО трябва да уважава международното право.

I shall respect my master instructors and seniors.
Аз ще уважавам инструктора и по-старшите.

I shall respect the instructor and seniors.
Аз ще уважавам инструктора и по-старшите.

The Union shall respect the national identities of its Member States.
ЕС трябва да зачита националната идентичност на своите членки.

The implementation shall respect the rules provided in Article[xxx]
При изпълнението се спазват правилата, предвидени в член[xxx]

The Federation shall respect the autonomy of the Cantons.
Конфедерацията ще уважава автономията на кантоните.

The Court shall apply Union law in its entirety and shall respect its primacy.
Съдът ще действа в съответствие с правото на Съюза и да зачита неговото върховенство.

You are going to cast this vote with the utmost responsibility, and we shall respect your decision.
Ще гласувате най-отговорно и ние ще уважим вашето решение.

You respect his choice and he shall respect yours.
Уважавайте нейните решения и тя ще уважава и вашите.

Any enhanced cooperation shall respect the competences, rights
Засиленото сътрудничество зачита компетентността, правата

the official shall respect the fair balance between the interests of private persons
служителят зачита справедливото равновесие между интересите на частните лица

The ECB shall respect as far as possible existing practices regarding the issue
ЕЦБ спазва, доколкото това е възможно, съществуващата практика във връзка с емитирането

The operator of a service facility shall respect the commercial confidentiality of information provided by the applicant.
Управителят на инфраструктура спазва търговската поверителност на информацията, предоставена му от заявителите.

(e) That the Fund shall respect the confidentiality of information provided by the associated ICO.
Че Фондът зачита поверителния характер на предоставената информация от асоциираната международна организация за суровини.

The employees of the Company shall respect the opinion of their colleagues
Служителите на Компанията уважават мнението на колегите си

Member States shall respect the right of providers to provide services in a Member State other than that in which they are established.
Държавите членки съблюдават правото на доставчиците да предоставят услуги в държава членка, различна от тази, в която са установени.

In giving its opinion, the Authority shall respect a time limit of five months from the date of receipt of a valid application.
При изготвяне на становището си Органът спазва срок от пет месеца от датата на получаване на валидно заявление.

Any enhanced cooperation shall respect the competences, rights
Засиленото сътрудничество зачита компетентността, правата