SHELLING - превод на Български

• обстрел
• обстрелване
• бомбардиране
• снаряди
• обстрела
• обстрелите
• обстрели
• обстрелването
• бомбардирането
• изронване
• се обстрелват

Примери за използване на Shelling на Английски и техните преводи на Български

Do it until you start shelling.
Направи го, докато не започне обстрела.

The barbaric nature of the bombing and shelling was confirmed by international organizations.
Варварският характер на бомбардировките и обстрелите потвърждават и международните организации.

Kiev has denied that its forces were behind the shelling.
Вчера Киев опроверга твърденията, че стои зад обстрела.

July, 5, a mass hostile shelling of Zhytomyr began.
Юли, 5, масов враждебна обстрела на Житомир започна.

UNICEF is outraged by the death of schoolchildren in shelling in Donetsk.
УНИЦЕФ е възмутен от смъртта на учениците при обстрела в Донецк.

Online Game of the shelling of targets.
Бомби Ваканционен Онлайн игра на обстрела на цели.

I was outside when the shelling started.
Аз… бях от вън, когато започна обстрела.

We went looking for you right after the shelling stopped.
Тръгна да те търси, веднага след като спря обстрела.

The intensity of the Ukrainian army's shelling increased.
Обстрелът от въоръжените сили на Украйна се е увеличил.

It is beyond doubt that the shelling was conducted by the'opposition' militants.
Извън всяко съмнение е, че обстрелът е от страна на бандити от„опозицията“.

When this shelling stops… you and your outfit take over this whole right sector.
Когато обстрелът спре, с твоите хора ще поемете целия десен сектор.

When the shelling began, this was the natural destination for the panic-stricken Palestinians.
Когато обстрелът започнал, това била естествената посока за обхванатите от паника палестинци.

The shelling of Dubrovnik took place between 1 October and 7 December 1991.
Обстрелът на Дубровник бе извършен между 1 октомври и 7 декември 1991 година.

The LC linked the shelling of Stakhanov with the withdrawal of the observers SCCC.
В LNR обстрелът на Стаханов беше свързан с оттеглянето на наблюдатели на CCCC.

The shelling from the Armed Forces of Ukraine have increased.
Обстрелът от въоръжените сили на Украйна се е увеличил.

Shelling Ty'Gokor won't get the job done.
Обстрелът на Тай'Гокор няма да свърши работа.

The shelling was carried out from the Russian territory using‘Grad' MLRS and mortars.
Обстрелът се е водил от територията на Русия от РСЗО«Град» и минохвъргачки.

The shelling started at 10:00 in the morning,
Обстрелът започна в 10:00 сутринта,

From the shelling.
От снарядите.

Ban Ki-moon condemns shelling of UN-run school in Gaza.
Бан Ки-мун осъди стрелбата срещу училищата на агенцията на ООН в Газа.