should be studiedneeds to be studiedhas to be studiedmust be studiedhas to be learnedought to be studiedshould be taughtmust be learned
трябва да бъдат проучени
need to be exploredshould be exploredshould be investigatedmust be studiedshould be studiedneed to be studiedshould be researchedhave to be studiedmust be exploredmust be examined
трябва да бъде проучена
should be studiedneeds to be studiedshould be investigatedmust be studiedshould be considered
трябва да бъде изследвана
should be investigatedshould be examinedneeds to be investigatedneeds to be examinedmust be examinedshould be studiedmust be investigatedshould be assessed
трябва да се изучават
should be studiedmust be studiedmust be taughthave to be studied
should be testedshould be evaluatedshould be examinedshould be investigatedmust be examinedshould be screenedmust be testedhave to be testedneed to be investigatedmust be evaluated
трябва да бъде изучен
Примери за използване на
Should be studied
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Symptoms and treatment of the disease should be studied by all owners of elderly
Beyond insulin, the influence of time of day on the effectiveness of drug treatments should be studied much more broadly.".
Отвъд инсулина, влиянието специфичните часове от денонощието върху ефективността на лекарствените лечения трябва да се изучава много по-широко.".
analogues- all this information should be studied before the beginning of treatment.
аналозите- цялата тази информация трябва да бъде проучена преди началото на лечението.
I therefore agree that in the future, other types of instruments should be studied that allow for a greater number of reliable data for measuring a world that is changing.
Затова съм съгласен, че в бъдеще следва да бъдат проучени други видове инструменти, които предоставят повече надеждни данни за измерване в свят на промени.
the nuances of the game should be studied for the best results.
нюансите на играта трябва да бъдат изследвани за най-добри резултати.
achievement in these games should be studied long and hard.
постиженията в тези игри трябва да се изучава дълго и упорито.
with other indicators, which should be studied and introduced gradually.
с други показатели, които следва да бъдат проучени и въведени постепенно.
other influence, should be studied, collected, and evaluated, such as they are- with their intrinsic historically-specific characteristics,
друго въздействие трябва да се изучават, събират и оценяват такива каквито са- с техните конкретно-исторически характеристики,
All flowers should be studied on the spot; they should be examined under a microscope.
Всички цветя трябва да се изучават на място, под микроскоп трябва да се наблюдават.
But the games in this category should be studied in schools, like we study basketball and voleyball.
Според нас от Планета 42, игрите от тази категория трябва да се изучават и в училище, както се изучава баскетбола и волейбола.
So these verses should be studied very carefully, understanding each word very carefully.
И така, тези стихове трябва да се изучават много внимателно, като се осмисля всяка дума много задълбочено.
Supporters of this theory believe that foreign languages should be studied at a conscious age.
Поддръжниците на тази теория смятат, че чужди езици трябва да се изучават в съзнателна възраст.
the features of the most famous of them should be studied in advance.
характеристиките на най-известните от тях трябва да се изучават предварително.
were no unforeseen cases, the features of the most famous ones should be studied in advance.
въшки няма непредвидени случаи, характеристиките на най-известните от тях трябва да се изучават предварително.
Instructions, reviews, dosage- all this should be studied before starting treatment with any medication.
Инструкции, прегледи, дозировка- всичко това трябва да се проучи преди започване на лечение с каквото и да е лекарство.
It can and should be studied indefinitely, during all the work connected with trading.
Тя може и трябва да бъде изучавана за неопределено време по време на цялата работа, свързана с търговията.
At least 15 minutes each zone should be studied, one massage session of all problem areas takes about 1 hour.
Най-малко 15 минути всяка зона трябва да се проучи, една масажна сесия на всички проблемни области отнема около 1 час.
operating this registry should be studied carefully and carried over to other existing
действието на този регистър трябва да се изучи внимателно и да се приложи към други съществуващи
While its effect in all aspects of social life is important, it should be studied objectively, without neither prejudices, nor nostalgia.
При все че неговият ефект върху всички сфери на живот е изключително важен, той трябва да се изследва обективно, без предразсъдъци или носталгия по миналото.
The recipe for coffee in Bavarian in the game"Coffee House" should be studied one of the first.
Рецептата за кафе в Бавария в играта"Coffee House" трябва да се проучи един от първите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文