SHOULD EXPECT - превод на Български

• трябва да очакват
• следва да очакват
• бива да очаква
• трябва да очаква
• трябва да очакваме
• трябва да очаквате
• следва да очаква

Примери за използване на Should expect на Английски и техните преводи на Български

Fahrenheit fans should expect a spectacular concert.
Феновете би трябвало да очакват един наистина специален концерт.

Ugandans should expect the worst.
От руснаците трябва да се очаква най-лошото.

Consumers should expect to pay lower retail prices as a result.
В резултат на това потребителите би трябвало да очакват по-ниски цени на дребно.

veterans alike should expect no trouble with installing
така и ветераните не трябва да очакват никакви проблеми с инсталирането

Buyers of coffee should expect prices for the commodity to have a positive relationship with energy prices.
Купувачите на кафе трябва да очакват цените на суровината да имат положителна корелция с цените на енергията.

HD Verified: Users on YouTube HD Verified networks should expect smooth playback most of the time when watching high-definition YouTube videos(720p and above).
Удостоверени от YouTube HD мрежи: Потребителите в удостоверените от YouTube HD мрежи следва да очакват плавно възпроизвеждане през по-голямата част от времето при гледане на видеоклипове в YouTube с висока детайлност(720p и повече).

No one should expect us to swallow the bitter fruit that is harmful to our sovereignty,
Никой не бива да очаква, че ще преглътнем горчивия плод, който е вреден за суверенитета,

The Vanguard CEO said investors should expect a balanced portfolio to return 5 percent in the coming years.
Главният изпълнителен директор на Vanguard заяви, че инвеститорите трябва да очакват възвръщаемост от балансиран портфейл около 5% през следващите години.

Of course, no one should expect that it will return to the levels from 2007 and 2008.
Разбира се, никой не бива да очаква връщане на нивата от 2007 и 2008 година.

Visitors should expect to pay around 25-30JD(35-40 USD) per day for a new model with air conditioning and insurance.
Посетителите трябва да очакват да платят около 35-40 долара на ден за нов модел кола с климатик и застраховка.

What soldier-conscript should expect from the army and what duties will he have to fulfill?
Кой войник трябва да очаква от армията и какви задължения ще трябва да изпълни?

No one should expect us to keep silent
Никой не бива да очаква, че ще останем мълчаливи,

As life expectancy increases, churches should expect to see more gray hair
С увеличаването на продължителността на живота църквите трябва да очакват да видят повече сива коса

Later on, we should expect to see girls living in France by balancing Facebook with Omegle.
По-късно, ние трябва да очакваме да видим момичета, живеещи във Франция, като балансират Facebook с пари за старт.

As a consequence, only gastrointestinal tract should expect gastritis, cholecystitis,
Вследствие на това само стомашно-чревния тракт трябва да очаква гастрит, холецистит,

Besides tuition, students should expect to pay the costs of books,
Освен обучение, учениците трябва да очакват да заплати съдебните разноски на книги,

Nobody should expect that our relations with Germany to get worse completely and suddenly due to such resolutions.”.
Никой не трябва да очаква, че отношенията ни изведнъж ще се влошат заради това или подобно решение".

Therefore, we should expect the prophecies regarding His second coming to be fulfilled literally as well.
Следователно, ние трябва да очакваме пророчествата, засягащи Неговото второ идване, също така да бъдат изпълнени буквално.

In general one should expect to pay more for an original print than a reproduction print.
Ето защо трябва да очаквате да платите много повече за оригинален арт отпечатък, отколкото за репродукция.

People born under this fiery sign ruled by Mars should expect increased pressure in both their work
Хората, родени под този огнен знак, управляван от Марс, трябва да очакват повишен натиск както в професионалната сфера,