SHOULD EXPECT in Greek translation

• θα πρέπει να περιμένει
• θα πρέπει να αναμένουν
• θα πρέπει να περιμένουν
• θα πρέπει να αναμένει
• θα πρέπει να περιμένουμε
• θα πρέπει να περιμένετε
• θα πρέπει να αναμένουμε
• θα πρέπει να αναμένεται
• θα έπρεπε να προσδοκούν

Examples of using Should expect in English and their translations into Greek

Much more than anyone should expect from an island of Cyclades!
Πολλά περισσότερα από ό, τι θα περίμενε κανείς, σε ένα νησί τών Κυκλάδων!

What fans should expect from your upcoming tour this autumn?
Τι πρέπει να περιμένουν οι οπαδοί από την επερχόμενη περιοδεία σας αυτό το φθινόπωρο;?

companies should expect the regulation to be rigidly enforced.
οι εταιρείες πρέπει να αναμένουν ότι ο κανονισμός θα εφαρμοστεί αυστηρά.

However, no one should expect change to happen immediately.
Ωστόσο, κανείς δεν πρέπει να περιμένει ότι η αλλαγή θα επέλθει γρήγορα.

The patient should expect light bleeding during the first 24 hours.
Πρέπει να περιμένετε μια ελαφριά αιμορραγία για τις πρώτες 24 ώρες.

The most certain thing that everyone should expect is death!
Διότι το πλέον βέβαιο γεγονός που αναμένει όλους μας, είναι ο θάνατος!

No one should expect Trump to embrace internationalism.
Δε θα περίμενε κανείς από τη Δραγώνα να εκφράσει το διεθνισμό.

Prosperity, peace and tranquility- this is what the dreamer should expect in the near future.
Ευημερία, ειρήνη και ηρεμία- αυτό πρέπει να περιμένει ο ονειροπόλος στο εγγύς μέλλον.

What did Jesus say that his followers should expect?
Τι είπε ο Ιησούς ότι πρέπει να περιμένουν οι ακόλουθοί του;?

On what viewers should expect, he said.
Για το τι πρέπει να περιμένει ο Παναθηναϊκός, δήλωσε.

impulsiveness,” I warned,“the world should expect more surprises.”.
προειδοποίησα,«ο κόσμος πρέπει να περιμένει περισσότερες εκπλήξεις».

Barring unforeseen circumstances, nobody should expect that to change.
Για να αποφευχθούν οι απρόβλεπτες περιστάσεις, κανείς δεν πρέπει να περιμένει να αλλάξει κάτι τέτοιο.

After surgery, the patient should expect soreness and redness.
Μετά τη χειρουργική επέμβαση, ο ασθενής πρέπει να αναμένει πόνο και ερυθρότητα.

What News People Should Know and the Public Should Expect.
Τι πρέπει να γνωρίζουν οι άνθρωποι των Μέσων και τι πρέπει να αναμένει η κοινή γνώμη.

A man should expect temptation until his last breath',
Ο άνθρωπος θα πρέπει να περιμένει πειρασμούς μέχρι την τελευταία του αναπνοή»,

All students should expect to roll out their real-world projects to the market at the end of studies.
Όλοι οι σπουδαστές θα πρέπει να αναμένουν να αναπτύξουν τα έργα τους σε πραγματικό κόσμο στην αγορά στο τέλος των σπουδών.

Hence, Greece should expect more from us than we have given so far.
Ως εκ τούτου, η Ελλάδα θα πρέπει να περιμένει από εμάς περισσότερα από όσα έχουμε κάνει μέχρι τώρα.

investors should expect a higher return on an investment when that investment carries a higher level of risk or uncertainty.
οι επενδυτές θα πρέπει να αναμένουν υψηλότερη απόδοση μιας επένδυσης, όταν η επένδυση φέρει ένα υψηλότερο επίπεδο κινδύνου ή αβεβαιότητας.

This paper presents practical considerations, guidance, and results that a data center manager should expect from such a deployment.
Στο παρόν άρθρο παρουσιάζονται πρακτικά ζητήματα, οδηγίες και αποτελέσματα που θα πρέπει να περιμένει ο διαχειριστής του data center από μια τέτοια ανάπτυξη.

consumers should expect at least a decade of average use before the read/write endurance of a drive surpassed
οι καταναλωτές θα πρέπει να περιμένουν τουλάχιστον μια δεκαετία μέσης χρήσης πριν ξεπεραστεί η αντοχή ανάγνωσης/ ανάγνωσης ενός δίσκου