we need to work togetherwe have to work togetherwe must work togetherwe should work togethergotta work togethergot to work together
трябва да работи заедно
must work togethershould work togetherhas to work togetherneeds to work together
следва да работи съвместно
should work together
трябва да работите заедно
you have to work togetheryou must work togethershould work togetheryou need to work together
трябва да работят съвместно
Примери за използване на
Should work together
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
He or she should work together with the commissioners for trade, development
Той/тя трябва да работи съвместно с нашите европейски комисари по въпросите на търговията,
Iranian President Rouhani said all Muslim nations should work together to defend the rights of Palestinians.
Рохани: Всички мюсюлмански нации трябва да работят заедно, за да защитят правата на палестинците.
All political parties should work together on the country's reforms, while it advances towards the EU," he added.
Всички политически партии трябва да работят заедно за реформите в страната по пътя й към ЕС”, добави той.
Parliament should work together with the Commission to evaluate
Парламентът трябва да работи съвместно с Комисията, да оценява
employment services, should work together more closely.
услугите по заетостта, следва да си сътрудничат по-тясно.
The first time I meet a leader to decide if we should work together, I invariably ask one question.
За първи път срещам един лидер да се реши, ако ние трябва да работим заедно, аз винаги питам един въпрос.
carrying out measures against unemployment and should work together with local employment services.
изпълнението на мерките срещу безработицата и следва да си сътрудничат с местните органи по заетостта.
Iran should work together with us.
настоящето й, Иран трябва да работи съвместно с нас.
be made to other organisations and how agencies should work together.
как трябва да се направи препращане към други организации и как агенциите трябва да работят заедно.
He or she should work together with the commissioners for trade,
Той или тя трябва да работи заедно с комисарите за търговия,
Everyone learning this language is struggling with the same challenges and so we should work together.
Всеки, който изучаването на този език се бори със същите предизвикателства и затова ние трябва да работим заедно.
The Agency should work together with stakeholders towards developing a EU-wide approach to responsible vulnerabilities disclosure and should promote best practices in this area.
Агенцията следва да работи съвместно със заинтересованите страни за разработването на подход на равнище ЕС за отговорно разкриване на уязвими точки и следва да насърчава най-добрите практики в тази област.
These factors have contributed to the fact that the Sino-Russian titanium industry should work together to achieve a win-win situation.
Тези фактори допринесоха за факта, че китайско-руската титанова индустрия трябва да работи заедно, за да постигне печеливша ситуация.
Regional co-operation- the idea that the countries of Southeastern Europe should work together in some political and economic activities- is a touchy issue.
Идеята за регионално сътрудничество, според която страните от Югоизточна Европа трябва да работят съвместно в някои политически и икономически дейности, е твърде деликатен въпрос.
They should work together with the social partners,
Те следва да работят заедно със социалните партньори,
Considers that the data protection authorities of the Members States should work together in order to share data and best practices,
Счита, че агенциите за защита на данните на държавите членки следва да работят съвместно, за да споделят данни
The Commission and Member States should work together to develop the in-situ component of Copernicus
Комисията и държавите членки следва да работят заедно за развитието на in situ компонента за„Коперник“
the Member States should work together to develop guidelines on artificial intelligence ethics
държавите членки следва да работят съвместно по изготвянето на насоки относно етиката в областта на изкуствения интелект,
They should work together with social partners,
Те следва да работят заедно със социалните партньори,
We should work together to bring down cultural barriers on the ground,
Ние трябва да работим заедно върху премахването на културните бариери,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文