SIMPLIFIED VERSION - превод на Български

• опростена версия
• опростен вариант
• по-опростената версия
• опростената версия
• опростеният вариант
• по-опростена версия

Примери за използване на Simplified version на Английски и техните преводи на Български

But here a simplified version is recommended.
Но тук се препоръчва опростена версия.

in fact- a simplified version.
всъщност е опростена версия.

JQuery Datepicker is a simplified version of the jQuery UI Datepicker component,
JQuery Datepicker е опростена версия на JQuery UI Datepicker компонент,

So this right here is pretty much a simplified version of a function that would describe what a new customer would pay.
Така че това долу-горе представлява опростен вариант на функцията, която определя колко един нов клиент би платил.

two violins- simplified version.
две цигулки- опростена версия.

Ultimately, the film opted for a simplified version, to be less confusing
В крайна сметка филмът избра по-опростена версия, за да бъде по-малко объркваща

Saturn Home System 3 is a simplified version of Saturn Home 5 with two distinct zones,
Системата Saturn Home 3 е опростен вариант на Saturn Home 5 с две отделни зони,

In section'Repository' you will find a simplified version using only primary colours(here column 7),
В раздел‘Хранилище' ще намерите и опростен вариант, използващ само основни цветове(тук колона 7),

Don't blame it on a super simplified version of Afghanistan's history-- especially if you prefer to overlook the details.
Не търсете вината в прекалено опростената версия на афганистанската история, особено ако предпочитате да пренебрегвате подробностите.

This is(in a simplified version) the principle behind the business incubator/ business accelerator
Това е(в опростен вариант) принципът зад бизнес инкубатора/ бизнес ускорителя

Since a simplified version of standard treatment is already ready
Тъй като опростената версия на стандартното лечение вече е готова

In this simplified version, the exercise is performed with the legs bent
В този опростен вариант на упражнението се извършва с извити крака

There is a lot more to Ho'oponopono than just reciting the 4 mantras, however this simplified version is so powerful that you can feel the benefits
Хоопонопоно е много повече от възпяване на 4 мантри, но опростената версия е толкова мощна, че можете да усетите ползите

the Younger Futhark was a simplified version of 16 signs.
вторият представлява опростен вариант от 16 знака.

Everyone has heard of Einstein's famous formula E= mc2(in fact, this is the simplified version where inertia is assumed to be zero).
Всеки е чувал за прочутата формула на Айнщайн E= mc2(впрочем това е опростената версия, където инерцията се приема за нула).

That way, we create a new reality, a simplified version of the original one(its model),
Така вече си създаваме нова реалност, която е опростена версия на оригиналната(неин модел),

non-complex institutions should be given the opportunity to use a simplified version of the NSFR.
опростени институции следва също така да се предостави възможност за прилагане на опростена версия на ОНСФ.

non-complex institutions should be given the opportunity to use a simplified version of the NSFR requirement.
несложни институции следва да се предостави възможност за прилагане на опростена версия на изискването за ОНСФ.

But what's remarkable, is that I can calculate what the chance is by using a simplified version of Feynman's formula.
Забележителното е, че мога да изчисля тази вероятност с помощта на опростена версия на формулата на Файнман.

This is a very simplified version of project management,
Това е доста опростен вариант за управление на проекти,