ОПРОСТЕНА ПРОЦЕДУРА - превод на Английски

simple procedure
проста процедура
лесна процедура
опростена процедура
обикновена процедура
елементарна процедура
прост процес
straightforward procedure
лесна процедура
ясна процедура
проста процедура
прост процес
опростена процедура

Примери за използване на Опростена процедура на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Създаването на нова компания в България може да бъде опростена процедура, но ако се работи с непрофесионалисти,
Setting up a new company in Bulgaria may be a straightforward procedure, but if handled by non professionals,
Алтернативното решаване на спорове обикновено е евтина и опростена процедура, благодарение на която може да успеете да решите въпроса извън съда.
Alternative dispute resolution is usually a low-cost and simple procedure that can stop you having to take your case to court.
Те ще позволят опростена процедура за насърчаване на местните проекти
These would allow for simplified procedures to boost locally driven projects
Поставеният от законодателя срок това да стане по относително опростена процедура е 31 май 2017 г.
The question period of the legislature to happen in a relatively simple procedure is May 31, 2017.
Тези, които служат в руската армия по договор, също могат да кандидатстват за гражданство чрез новата опростена процедура.
Those serving in the Russian army under contract can also apply for citizenship through the newly simplified procedure.
В Люксембург се предвижда опростена процедура за работа в сферата на земеделието,
Luxembourg has introduced simplified procedures for work in agriculture,
Въпреки това, ако оборудването вентилация в малка частна изба може да използва опростена процедура преброяване.
However, if the ventilation equipment in a small private cellar can use a simplified procedure counting.
За улеснение на клиентите създадохме опростена процедура за определяне на системата за отопление
Simplified procedures guide the customer through the definition of the system specifications
могат да следват опростена процедура.
able to follow a simplified procedure.
Съдебните решения, нотариалните актове и удостоверенията за наследници, издадени по опростена процедура, представляват автентични документи с пълна доказателствена сила.
Judgments, notarial deeds and simplified procedures for empowering heirs are authentic instruments with full evidentiary value.
Как да се получи гражданството на Русия като гражданин на Украйна през 2016 г. в опростена процедура.
How to obtain the citizenship of Russia as a citizen of Ukraine in 2016 in a simplified procedure.
Призовава в регламента за МФР да се предвиди опростена процедура за целенасочено преразглеждане в рамките на одобрен праг;
Calls for the MFF Regulation to provide for a simplified procedure for a targeted revision under an agreed threshold;
Съществува опростена процедура за регистрация на обикновено дружество с ограничена отговорност(j.d.o.o.).
There is a simplified procedure for registering a simple limited liability company(j.d.o.o.).
Поради това ни е нужна опростена процедура, вдъхновена от новата процедура, с която в Договора се допуска и самият основен бюджет.
We therefore need a simplified procedure, inspired by the new procedure that the treaty affords the main budget itself.
Уместно е да се предвиди опростена процедура за определяне позицията на Общността за приемането на този процедурен правилник.
It is appropriate to provide for a simplified procedure for the establishment of the Community position on the adoption of those rules of procedure.
Европейската заповед за плащане- опростена процедура въз основа на стандартни форми за трансгранични парични искове, които не са оспорени от ответника.
The European Payment Order- a simplified procedure for cross-border monetary claims which are uncontested by the defendant.
Ако Органът бъде убеден, че мярката, за която е постъпило уведомление отговаря на критериите за опростена процедура(вж. в частност точка 5),
If the Commission is satisfied that the concentration fulfils the criteria for the simplified procedure(see points 5
Бизнес се създава по опростена процедура, а клиентите и инвеститорите са защитени чрез банковата тайна и други аналогични правила.
Business is conducted in accordance with a simplified procedure, and clients and investors are protected by bank secrecy and other similar regulations.
Уместно е да се предвиди опростена процедура за определяне позицията на Общността за приемането на този процедурен правилник.
It is appropriate to provide for a simplified procedure for the establishment of the Community position in this case.
Предлагаме Ви опростена процедура за наемане на автомобил,
We offer you a simplified procedure for renting a car,
Резултати: 246, Време: 0.1249

Опростена процедура на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски