SITCOMS - превод на Български

• ситкоми
• сериали
• комедии
• стикоми

Примери за използване на Sitcoms на Английски и техните преводи на Български

The theory of a Big Bang"- one of the most popular modern sitcoms in the USA and in many other countries.
Теория за Големия взрив" е един от най-популярните съвременни сериали в САЩ и в много други страни.

surprising plot set it a notch above most sitcoms.
изненадващ сюжет я поставят на височина над повечето ситкоми.

Worse still, Russian television writers had no trouble telling Rosenthal that one of America's most beloved sitcoms was not really funny at all.
Още по-лошо, руските телевизионни сценаристи не са се притеснили да заявят пред Розентал, че един от най-любимите сериали на Америка изобщо не е толкова забавен.

The person who wrote the scenario for that video should be hired in Hollywood for making sitcoms.
Човекът, написал сценария за този видеоклип, трябва да бъде нает в Холивуд, за да прави ситкоми.

trend for further sitcoms featuring comedians.
тенденция за по-нататъшни сериали с участието на комедианти.

SD resolution- movies, sitcoms and sports programs.
SD резолюция- филми, ситкоми и спортни програми.

also starring in other movies and sitcoms interesting.
също с участието на други филми и сериали интересни.

documentaries, sitcoms, and more digital content.
документални филми, ситкоми и повече цифрово съдържание.

either in real life or in comedy sitcoms and movies.
в реалния живот или в комедия сериали и филми.

a sarcastic parody of family sitcoms.
саркастична пародия на семейните ситкоми.

Former Laverne& Shirley and Diff'rent Strokes writers Michael G. Moye and Ron Leavitt were tired of the saccharine family sitcoms of the'80s.
Бившите сценаристи на„Laverne& Shirley“ и„Diff'rent Strokes“ Майкъл Мой и Рон Левит са уморени от захаросаните семейни сериали на 80-те години.

reality TV and sitcoms.
риалити шоу и ситкоми.

has been in national television sitcoms.
е в националните телевизионни сериали.

Netflix paid hundreds of millions of dollars for rights to stream beloved sitcoms like“Friends” or“The Office”.
Netflix плати стотици милиони долари за правата да стриймва ситкоми като Friends("Приятели").

If"Friends" were to come back, it would join a growing number of returning'90s sitcoms.
Ако„Приятели“ започне отново, той ще се присъедини към нарастващия брой сериали, завърнали се от 90-те.

By 1994, it looked like Aniston was destined for a life of obscure parts in doomed television sitcoms.
През 1994г. нещата изглеждат така, сякаш Aniston е обречена на невзрачни роли в нуеспешни телевизионни ситкоми.

as depicted in films and sitcoms.
което е видно от филмите и сериалите.

My generation had some of the last great multi-camera sitcoms, the best kids shows,
Моето поколение имаше някои от последните страхотни ситкоми с много камери, най-добрите детски предавания

the star of two of the most innovative sitcoms in TV history.
звездата на два от най-иновативните ситкоми в историята на телевизията.

And in general the interiors in most sitcoms, especially American ones,
И като цяло интериорите в повечето ситуационни комедии, особено американските,