SO REMOTE - превод на Български

• толкова отдалечени
• толкова далечна
• толкова далеч
• толкова изолирано
• толкова отдалечен
• толкова отдалечена
• толкова далечни
• толкова отдалечено
• толкова далечно

Примери за използване на So remote на Английски и техните преводи на Български

Henderson Island is so remote that humans only visit it for research every five to ten years.
Остров Хендерсън е толкова отдалечен, че хората го посещават само за изследвания- веднъж на всеки пет до 10 години.

have achieved great things had she not been so remote from modern life
изобретател в ежедневието и мисля, че би постигнала велики неща, ако не беше толкова отдалечена от модерния живот

Some of these islands are so remote that they receive supplies from passing ships only once
Някои от тези острови са толкова отдалечени, че получават доставки от преминаващи кораби само веднъж

Henderson Island is so remote, humans only visit it for research every five to 10 years.
Остров Хендерсън е толкова отдалечен, че хората го посещават само за изследвания- веднъж на всеки пет до 10 години.

Yet some islands are so remote that few humans have even set foot on them.
И все пак някои острови са толкова отдалечени, че само няколко души са стъпвали на тях.

The region is so remote that it remained unconquered until the Russians exerted control in the mid-19th century.
Регионът е толкова отдалечен, че останал непобеден от руснаците в средата на 19-ти век.

That or the hostels are so remote that just staying there is an experience in and of itself.
Това или хостелите са толкова отдалечени, че самото пребиваване има само по себе си преживяване.

The city is so remote, very few cars have been transported here,
Градът е толкова отдалечен, че много малко коли са били транспортирани тук,

These hotels are so remote that no one's likely to wind up at them by accident.
Тези хотели са толкова отдалечени, че никой не може да ги наеме случайно.

in which it was evident that he spent a lot of time in places not so remote, and sobbed.
в които е ясно, че той е прекарал много време в места, не толкова отдалечен, и изхлипа.

to seek Me and is in places not so remote.
трябва да търсите познати на места, които не са толкова отдалечени.

and it was so remote that we had to take a helicopter to fly there.
близо до Сомалия, и е толкова отдалечен, че се наложи да пътуваме с хеликоптер дотам.

cold regions and some are so remote that they are almost completely cut off from outside world.
студени райони, а някои са толкова отдалечени, че са почти напълно откъснати от външния свят.

Unfortunately, Easter Island is hideously expensive to visit because it's so remote- over 3,700 kilometers away from Santiago, Chile.
За съжаление, Великденският остров е ужасно скъп за посещение, защото е толкова отдалечен- над 3700 километра от Сантяго, Чили.

you can be in places not so remote.
се чудя колко може да бъде на места, не толкова отдалечени.

Myastoto is so remote and ekskluchivno, that only three boats
Мястото е толкова отдалечено и ексклучивно, че само 3 лодки

An adventure so remote, so high,
Едно приключение толкова отдалечено, толкова високо, толкова рисково,

Because the island is so remote, very few researchers have ever been to Mount Michael.
Тъй като островът е много отдалечен, много малко изследователи са били на планината Мишел.

The sun is so remote from this place that it appears no brighter than a star.
Слънцето е толкова отдалечено от това място, че не изглежда по-ярко от звезда.

so near and so remote, of quests and spies
тъй близки и тъй далечни, за рицарски походи,