Примери за използване на So tough на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So tough you had to run?
Толкова трудно, че трябваше да тичам?I ain't so tough!
Не съм толкова жилав!Hagen and the Don looked at him with surprise, Johnny had always been so tough.
Хейгън и дон Корлеоне го погледнаха учудено- Джони беше винаги толкова издръжлив.He ain't so tough.
Don't look so tough now, huh?
Май не си толкова корав, а?It's not so tough when no one's around.
Не е толкова трудно, когато няма никой.He ain't so tough.
Not so tough.
Не си толкова жилав.He doesn't look so tough.
Не изглежда толкова як.He doesn't look so tough.
Не изглежда толкова издръжлив.I'm sorry that I was so tough on you.
It turns out Red John isn't so tough.
Оказа се, че Червения Джон не е толкова силен.The old guy's so tough on me, but I love him." Right?
Was that really so tough, sweetie?
Наистина ли беше толкова трудно, скъпа?I ain't so tough.
Не съм толкова корав.He don't look so tough.
Не изглежда толкова як.Not so tough.
Не бил толкова страшен.You don't look so tough.
Не изглеждаш толкова издръжлив.I didn't mean to sound so tough.
Не исках да бъда толкова груб.Chuck Norris is so tough that….
Чък Норис е толкова силен.
