SOLE AIM - превод на Български

• единствената цел
• единствена цел
• изключителната цел

Примери за използване на Sole aim на Английски и техните преводи на Български

The COMPANY has created the present webpage with the sole aim of serving its customers.
Baby Home е създал този сайт с единствената цел да служат на своите клиенти.

The politically inclined abolitionists founded the Liberty Party, with the sole aim of making slavery illegal.
Клонящите към политически реформи аболиционисти създават партията Либърти с единствената цел да направят робството незаконно.

We have all seen irresponsible policies, the sole aim of which was to knock down the Republic,
Ние всички станахме свидетели на безотговорни политици, чиято единствена цел е да дестабилизират Републиката,

We shall always oppose this internationalist vision, the sole aim of which is purely
Ние винаги ще се противопоставяме на тази интернационалистическа идея, чиято единствена цел е чисто

These agencies should not be confused with official human rights institutions the sole aim of which is to establish whether your human rights have been violated.
Тези агенции не трябва да се бъркат с официалните институции за правата на човека, чиято единствена цел е да установят дали човешките ви права са били нарушени.

Recalls that the sole aim of these sanctions is to commit the Russian government to change its current policy
Припомня, че единствената цел на тези санкции е руското правителство да се ангажира да промени сегашната си политика

sometimes politics becomes like a game of chess, in which the sole aim is to stay on the board as long as possible.
понякога политиката става като игра на шах, в която единствената цел е да останеш на дъската колкото е възможно по-дълго.

Denon's Design Series was conceived with the sole aim of providing high performance hifi in a beautiful package,
Дизайнерската серия на Denon е замислена с една единствена цел- да осигури качествено hifi в красива опаковка,

They made no secret of the fact that- for reasons which are unfathomable to us- their sole aim was to seize the first opportunity in order to resume the fight with Germany.
Тези хора съвсем не криеха, че тяхната единствена цел е при първата възможност, която би им се удала, да започнат отново борбата срещу Германия, и то по съображения, които за нас са необясними.

Always the good one hiding behind the skirts of this sham called organized religion whose sole aim is to rob true spirituality of its life
Все той беше добрият, криещ се зад полите на тази измама, наречена организирана религия, чиято единствена цел е да ограбят истинското духовенство от живот

Plant biostimulant" means a product stimulating plant nutrition processes independently of the product's nutrient content with the sole aim of improving one or more of the following characteristics of the plant.
Растителен биостимулатор“ е продукт, който стимулира процесите на хранене на растенията независимо от съдържанието на хранителни елементи в продукта с единствена цел да подобри една или повече от следните характеристики на растението.

in facilitating the work of the Israeli military, whose sole aim is to crush any form of dissent among Palestinians.
в улесняване на работата на израелските военни, чиято единствена цел е да смаже всяка форма на несъгласие сред палестинците.

A plant biostimulant shall be a CE marked fertilising product stimulating plant nutrition processes independently of the product's nutrient content with the sole aim of improving one or more of the
Растителен биостимулатор е продукт за наторяване, маркиран с маркировката„СЕ“, предназначен да стимулира процесите на хранене на растенията независимо от съдържанието на хранителни елементи в продукта с единствена цел да подобри една или повече от следните характеристики на растението

Remuneration could refer to payments made with the main or sole aim to improve ranking,
Във връзка с това възнаграждението може да се отнася до плащания, извършени с основната или изключителната цел да се подобри класирането,

refer to payments made with the main or sole aim to improve ranking,
се отнася до плащания, извършени с основната или изключителната цел да се подобри класирането,

Overall, the applicants have not established that the lump-sum payment, the sole aim of which, as the Commission was fully entitled to point out,
Като цяло жалбоподателите не са установили, че еднократно платимата сума, чиято единствена цел, както правилно подчертава Комисията, е била да

The sole aim of humanity?
Целта на самото човечество?

Their sole aim is destruction and killing.
Тяхното единствено желание- е унищожение и убийства.

Don't make money your sole aim.
Не правете парите ваша крайна цел.

The sole aim of any business is to achieve growth.
Основната цел на всеки бизнес е да има растеж.