SOMETHING LIGHT - превод на Български

• нещо леко
• нещо светло
• нещо по-леко
• нещо лесно

Примери за използване на Something light на Английски и техните преводи на Български

just want something light, fresh and unpretentious.
просто искат нещо леко, свежо и непретенциозно.

It is recommended to eat something light.
Бихме препоръчали да хапнете нещо леко.

I think I will have something light today".
Мисля, че искам нещо леко.

I want to eat something light for tonight.
Иска ми се нещо леко да хапна за довечера.

eat something light.
хапнете нещо леко.

I want something light.
Имам нужда от нещо светло.

I need something light.
Имам нужда от нещо светло.

I do recommend it, especially if you need something light and fast paced.
Препоръчвам горещо, особено, ако просто имате нужда да си починете с нещо леко и ободряващо.

I thought you might be able to manage something light.
Реших, че може да се справиш с нещо леко.

She needs to be dressed for this wonderful day so put her in something light because it's hot outside.
Тя се нуждае да бъдат облечени за този прекрасен ден така я сложи в нещо леко, защото то е горещо навън.

Personally, I would recommend something light and airy… to complement the charming atmosphere of your home.
Лично аз препоръчвам нещо светло и ефирно, да допълни очарователната атмосфера на вашия дом.

And if you could wear something light and simple, so we can really get some good distance on ya.
А, ако облечете нещо по-леко, ще можем да ви метнем доста надалеч.

In the evening on the eve you can eat something light, for example,
Вечер в навечерието можете да ядете нещо светло, например, салата,

Cover your baby with something light(if the room is warm- you can even a sheet).
Покрийте бебето си с нещо светло(ако стаята е топла- можете дори и лист).

so… I will just have something light.
така че… може би нещо по-леко.

A tiny space is an excellent reason to create with your own hands something light, cozy and at the same time very beautiful.
Tiny пространство- това е голяма причина да се създаде своя собствените си ръце нещо лесно, удобно и в същото време много красива.

At night it is better to eat something light, so that the stomach also rested during sleep,
През нощта е по-добре да се яде нещо светло, така че стомахът да почива

he usually wants to read something light and easy, a short story or a novel, perhaps.
притеснен, му се ще да прочете нещо по-леко- някой разказ или роман.

take care to balance them with something light.
внимавайте да ги балансирате с нещо светло.

But, at the same time, do not eat by force- limit yourself to something light, for example,
Но в същото време не яжте със сила- ограничавайте се до нещо светло, например, млечни продукти