SOMETHING LIGHT in Hungarian translation

• valami könnyűt
• valami fény
• valami könnyű
• valami könnyedebbet

Examples of using Something light in English and their translations into Hungarian

Something light is better.
Jobb valami fényes.

Before you leave home eat something light.
Amikor hazaérsz, egyél valami könnyű dolgot.

If this persists just stop the diet by eating something light like raw fruits or a lightly dressed salad without salt, then gradually return to your normal diet.
Ha ez továbbra is fennáll, állítsa meg a diéta által enni valami könnyűt, mint a nyers gyümölcsök vagy egy finoman öltözött saláta só nélkül, aztán fokozatosan visszatér a normális étrend.

And for dinner you need to leave something light, for example,
És vacsorára el kell hagynia valami könnyűt, például kefirot

at least get the other plants as well as something light.
amíg újra teljesen ott, de legalább kap a többi növény, valamint valami fény.

After a hard day's work, you always want to see something light and funny, which is why so many comedy films are released.
A nehéz nap után mindig valami könnyűt és vicceset akar látni, ezért engednek ilyen sok komédiafilmet.

At such moments, I want to watch something light or play with toys filled with humor
Ilyen pillanatokban akarom nézni valami könnyű vagy játékokkal tele humorral

The weather outside is fine, so something light suit, such as white T-shirt and shorts.
Az időjárás kívül rendben van, tehát valami könnyű ruha, mint például a fehér póló és rövidnadrág.

everything-buckets to do that, but I wanted something light and simple.
szerettem volna valami könnyű és egyszerű.

I'm on a diet, ordering something light,” says a friend with whom we meet in a cafe.
Étrendben vagyok, valami fényt rendelek”- mondja egy barát, akivel kávézóban találkozunk.

Of course, a thick duvet may seem quite cozy, but you should wear something light to sleep.
Természetesen, egy vastag paplan tűnhet elég hangulatosnak, de valamit könnyű viselni az alváshoz.

to have the desire to create something else, something Light.
hogy vágyjanak megteremteni valami mást, valami Világosat.

you say you want something light, fun, inviting.
hogy valami világosabbat akarsz, vicceset, hívogatót.

if you plan to spend time at the beach don't foget to take a refreshing drink and something light to eat as for example seasonal fruit.
ha hosszabb tartózkodást tervez a tengerparton, akkor hozzon magának valamilyen frissítő italt, és valami könnyű ételt is, például valamilyen szezonális gyümölcsöt.

it washes itself in less than a minute- 30 seconds if you're making something light like a smoothie.
és kevesebb, mint egy perc és 30 másodperc múlva lemossá magát, ha valami könnyűvé teszi, mint egy smoothie.

Maybe something lighter?
Talán valami könnyűt.

Something lighter?
Valami könnyedebbet.

Please, could you find my friend something lighter, possibly in a size eight?
Kérem, keresne a barátomnak valami világosabbat, úgy 8-as méretben?

Now I want something lighter.
Én most szeretnék valami könnyedebbet.

I think I want something lighter.
Én most szeretnék valami könnyedebbet.