SOMETHING LIGHT in Swedish translation

• något lätt
• något ljus
• något lättare
• nåt ljust

Examples of using Something light in English and their translations into Swedish

He saw something light under some bushes.
Han såg nåt ljust under en buske.

Rallar'n Pub og Kro is the place for something light and tasty when you're on the go
Rallar'n Pub og Kro är platsen för något lätt och välsmakande när du är på språng

She needs to be dressed for this wonderful day so put her in something light because it's hot outside.
Hon måste vara klädd för denna underbara dag så satte henne i något ljus eftersom det är varmt ute.

He saw something light under some bushes, and he pulled the bushes away and there was a skeleton.
Och när han tog bort busken hittade han ett skelett. Han såg nåt ljust under en buske.

have something light to eat, savour a cup of coffee
äta något lättare, njuta av en kopp kaffe

get something to drink, hopefully accompanied by something light to eat.
ta sig något att dricka förhoppningsvis ackompanjerat av något lätt att äta.

A group of us from work wanted something light to eat for lunch between two separate job sites we were visiting.
En grupp av oss från arbete ville ha något lättare att äta för lunch mellan två separata jobbsajter vi besökte.

so decided to create something light, transportable but durable too.
obekväma så bestämde de sig för att skapa något lätt och transportvänligt men också hållbart.

You can also visit our café for a cup of coffee or something light to eat.
Du kan också besöka vårt café för en kopp kaffe eller något lätt att äta.

adding something light makes the area appear to be more prominent.”.
lägga till något ljuset gör att området verkar vara mer framträdande.”.

That only happens when you're holding something light and moving quick- nice,
Det kan bara hända när du håller i någonting lätt och rör dig snabbt.

You have got to eat… I will make something light, and I will get you a glass of wine.
Jag fixar nåt lätt och hämtar ett glas vin åt dig.

And just after what I have been through-- What we have both been through-- It's just nice to feel something light.
Efter allt vi har gått igenom är det skönt med nåt lättsamt.

if you want to neutralize the effect, eat something light, take a high dose of vitamin c(1gr),
du vill neutralisera effekten bör du äta något lätt, ta en hög dos av vitamin c(1 g),

Here you can eat something light or enjoy a three course dinner,
med en god fika, äta något lätt eller inta en trerättersmiddag,

otherwise you can just mosey into the bar for a glass of wine and something light to eat.
annars är det bara att slinka in i baren för ett glas vin och något lättare att äta.

if you want to neutralize the effect then best to eat something light, take a high dose of vitamin C(1 g)
du vill minska effekten är det bäst att äta någonting lätt, ta en hög dos av C-vitamin(1 g)

If there is no chills, wear something light from your clothes, but at first it's good to rub the body with a composition that combines vinegar with water and which must be
Om det inte finns frossa kan du bära något lätt från dina kläder, men till att börja med är det bra att gnida kroppen med en komposition som kombinerar vinäger med vatten

Maybe something lighter?- An aperitif?
Kanske något lättare? En aperitif?

An aperitif? Maybe something lighter? No.
Kanske något lättare? En aperitif? Nej.