SOMETHING LIGHT in Slovak translation

• niečo ľahké
• niečo svetlé
• niečo svetlo

Examples of using Something light in English and their translations into Slovak

ordering something light,” says a friend with whom we meet in a cafe.
objednávam niečo svetlé," hovorí priateľ, s ktorým sa stretávame v kaviarni.

have something light for your dinner like brown rice with veggies or dal.
majú niečo ľahké k večeru, ako je hnedá ryža so zeleninou alebo Dal.

And for dinner you need to leave something light, for example, kefir or vegetable salads without dressing.
A na večeru musíte nechať niečo ľahké, napríklad kefír alebo zeleninové šaláty bez dresingov.

After the whirlpool it is recommended to relax or have something light to eat.
Po pobyte vo vírivke sa preto odporúča oddychovať, alebo si dať niečo ľahké na jedenie a pod.

you should wear something light to sleep.
mali by ste nosiť niečo ľahké na spanie.

two with you to eat when you want something light to satisfy your hunger.
dva so sebou do jedla, keď chcete niečo ľahké uspokojiť svoj hlad.

You have invited a neighbor to supper and sent out for something light and palatable.
Aké príjemné, že ste pozvala susedov na večeru a poslala po niečo ľahké a chutné.

She needs to be dressed for this wonderful day so put her in something light because it's hot outside.
Ona musí byť oblečený pre tento krásny deň, takže ju v niečo ľahkého, pretože je vonku horúco.

The optical tube should be aimed at something light and adjusting the eyepiece to get a clear view of the reticle.
Optická trubica by mala byť zameraná na niečo svetlé a nastavenie okulára, aby ste získali jasný pohľad na reticle.

so I wanted something light and refreshing.
tak som mala chuť na niečo ľahké a osviežujúce.

or read something light and entertaining), turn off screens at least one hour before bedtime,
alebo si prečítajte niečo ľahké a zábavné), vypnite obrazovky aspoň jednu hodinu pred spaním, a aby vaša spálňa tak tmavé

Description: If you were aiming for something light and refreshing and had no idea what to cook,
Popis: Ak ste boli s cieľom na niečo ľahké a osviežujúce, a nemal tušenie,

wear something light from your clothes, but at first it's good to rub the body with a composition that combines vinegar with water
noste z oblečenia niečo ľahké, ale najskôr je dobré trieť telo kompozíciou, ktorá kombinuje ocot s vodou

if you plan to spend time at the beach don't foget to take a refreshing drink and something light to eat as for example seasonal fruit.
máte v pláne stráviť viac času na pláži, prineste si osviežujúci nápoj a niečo ľahké na jedenie, ako napr. sezónne ovocie.

that can only happen when you're holding something light and moving quick-- nice,
čisté striekance krvi, čo môžte dostať, iba ak držíte niečo ľahké a rýchlo tým hýbete pekné,

try to do something light, removable,"unsteady", but man-made.
sa snaží robiť niečo ľahké, vyberateľná,"nestabilné", ale človekom.

For dinner, you should eat something lighter.
Na večeru je lepšie jesť niečo svetlé.

Something lights within.
Vnútri niečo svetlo.

Or a something lighter?
Alebo radšej niečo svetlejšieho?

Prefer something lighter?
Alebo radšej niečo svetlejšieho?