STUDY INDICATES - превод на Български

• проучване показва
• изследването показва
• изследване показва
• проучването показва
• изследванията показват
• изследвания показват
• изследването посочва
• изследването сочи
• проучването посочва

Примери за използване на Study indicates на Английски и техните преводи на Български

This study indicates that 3-month ginseng treatment can reduce fatigue
Това изследване показва, че третирането с 3-месечен женшен може да намали умората

One study indicates that anywhere from 5-7% of the world population is affected by severe claustrophobia,
Проучване показва, че от 5 до 7% от световното население е засегнато от тежка клаустрофобия,

The study indicates that a variation in the mu-opioid receptor gene(OPRM1),
Изследването показва, че вариация на гена OPRM1,

The study indicates that an object's contrast against the background, rather than colour,
Проучването показва, че вместо цвят, контрастът на даден обект върху фона,

This study indicates that babies remember elementary sounds from their mother as early as ten weeks before birth.
Новото изследване показва, че бебетата имат възможност да запомнят елементарни звуци, чути от майка си през последните 10 седмици от бременността.

One study indicates using small plates helps you eat less because it changes how you see portion sizes.
Някои изследвания показват, че използването на по-малки чинии Ви помага да ядете по-малко, защото променя начина, по който виждате размерите на порциите.

The study indicates that the political process has a significant influence on the enforcement of ECHR decisions.
Изследването показва, че политическият процес оказва сериозно влияние върху осъществяването на решенията на ЕСПЧ.

For instance, one study indicates that 51% of European retailers sell via the Internet,
Например, едно проучване показва, че 51% от европейските търговци продават по интернет,

The result of the study indicates that filtered yellow-green
Резултатът от проучването показва, че филтриран жълто-зелено

This study indicates that people who were subjected to rosemary before doing a certain task had better results.
Това изследване показва, че хората, които използвали розмарин в някои ежедневни задачи, имат по-добри резултати.

Also, the study indicates that 90% of early detected skin cancer cases can be cured.
Също така, изследването показва, че 90% от случаите на ранно открит кожен рак могат да бъдат излекувани.

Another study indicates it's likely because flaxseed has the ability to disrupt the events leading to cancerous cell production.
Друго проучване показва, че е вероятно, защото лененото масло има способността да нарушава събитията, довели до развитие на ракови клетки.

The study indicates that once daily administration is safe
Проучването показва, че приложението веднъж дневно е безопасно

Christian" churches, and further study indicates that this paganism came in by way of the Roman Catholic System.
Езичеството е проникнало в съвременните„християнски“ църкви, както и по-нататъшно проучване показва, че то е дошло от римската католическа система.

The result of the study indicates that too much makeup can have a negative impact on perceptions of your leadership ability.
Резултатът от проучването показва, че твърде много грим може да има негативно въздействие върху възприемането на лидерските качества.

Paganism has infiltrated the contemporary"Christian" churches, and further study indicates that this paganism came in by way of the Roman Catholic System.
Езичеството е проникнало в съвременните„християнски“ църкви, както и по-нататъшно проучване показва, че то е дошло от римската католическа система.

Although one multi-centre study indicates that the use of PPIs during the first trimester of pregnancy is not associated with an increased teratogenic risk, clinical experience is limited during pregnancy.
Въпреки че едно многоцентрово проучване показва, че употребата на инхибитори на протонната помпа по време на първия триместър от бременността не е свързана с увеличен риск за тератогенност, клиничният опит от употреба по време на бременност е ограничен.

depressive symptoms in the study indicates that brain function determines how life experiences contribute to risk for
депресивните симптоми в изследването показва, че мозъчната функция определя начина, по който жизненият опит допринася за риска

This study indicates that chocolate could have a positive impact on placenta
Това проучване показва, че шоколадът може да има положително въздействие върху плацентата

This study indicates that chocolate could have a positive impact on placenta
Това проучване показва, че шоколадът може да има положително въздействие върху плацентата