SUFFICIENTLY CLEAR - превод на Български

• достатъчно ясен
• достатъчно ясни
• достатъчно ясна
• достатъчно ясно

Примери за използване на Sufficiently clear на Английски и техните преводи на Български

ISO is especially useful for low light settings when the aperture may not provide a sufficiently clear image.
ISO е особено полезно при настройки за слаба светлина, когато отворената бленда може да не успее да осигури достатъчно ясно изображение.

The second sticking point is that the rapporteur does not put forward sufficiently clear plans.
Вторият проблемен аспект е свързан с това, че докладчикът не предлага достатъчно ясни планове.

On the basis of the above the Government considered that the law was sufficiently clear and that Mr Al-Nashif had been able to understand the possible consequences of his acts.
На основание гореизложеното Правителството счита, че законът е бил достатъчно ясен и че г-н Ал-Нашиф е бил способен да разбере възможните последици от своите действия.

We hope that the presented information is sufficiently clear and comprehensive in order you to get an idea about the operation of the machine.
Надяваме се, че изложената информацията е достатъчно ясна и изчерпателна, за да добиете представа за работата на машината.

many MEPs pointed out that the reasons for the decision on France were not sufficiently clear.
много евродепутати посочиха, че причините за решението за Франция не са били достатъчно ясни.

The European patent application shall disclose the invention in a manner sufficiently clear and complete for it to be carried out by a person skilled in the art.
Европейската патентна заявка трябва да разкрива изобретението по начин, достатъчно ясен и пълен, за да бъде осъществено то от специалиста в областта.

Although the impact to primary producers is indirect, the Commission's view is that the intervention logic is sufficiently clear.
Макар че въздействието върху първичните производители е непряко, според Комисията интервенционната логика е достатъчно ясна.

The eurozone leaders were strongly criticised for their decisions from 26 October not being sufficiently clear, explicit and detailed.
Много критики отнесоха лидерите на еврозоната, че решенията им от 26 октомври не са достатъчно ясни, категорични и подробни.

The patent does not disclose the invention in a manner sufficiently clear and complete so that it can carry out an expert in the matter;
(б) европейският патент не разкрива изобретението по начин, достатъчно ясен и пълен, за да може то да бъде осъществено от специалист в областта;

primary producers is indirect, the Commission's view is that the intervention logic as established by the legislator is sufficiently clear.
въздействието върху първичните производители е непряко, според Комисията установената от законодателя интервенционна логика е достатъчно ясна.

the project requirements were not sufficiently clear.
изискванията към проекта не са били достатъчно ясни.

of NDMA/NDEA toxicity in humans are still not sufficiently clear.
на NDMA/NDEA токсичност при хората все още не е достатъчно ясен.

However, information provided to the driver regarding the status of the airbag is not sufficiently clear.
Информацията, осигурена на водача за статуса на въздушната възглавница обаче не е достатъчно ясна.

Whether descriptions are included in the technical proposal and/or are sufficiently clear, detailed, relevant, etc.
Това, дали в техническото предложение са включени някакви описания и/или са достатъчно ясни, подробни, релевантни и т.н.

The big question now before us is whether the question as set is sufficiently clear and unambiguous to citizens
Големият въпрос днес пред нас е дали въпросът така, както е зададен е достатъчно ясен и еднозначен за гражданите

We consider that the proposed Regulation for 2021-2027 is still not sufficiently clear about who is responsible for safeguarding the quality of the data.
Според Сметната палата предложеният регламент за периода 2021- 2027 г. продължава да не е достатъчно ясен по отношение на това кой отговаря за осигуряването на качеството на данните.

This passage also makes it sufficiently clear that he wished to be thought a Roman,
И от това място е достатъчно ясно, че той е искал да бъде смятан за римлянин,

That information must be sufficiently clear and precise to enable the defendant to prepare its defence and the Court to rule on the action.
Те трябва да бъдат посочени достатъчно ясно и точно, за да се позволи на ответника да подготви защитата си, а на Съда- да упражни контрол.

That statement must be sufficiently clear and precise to enable the defendant to prepare its defence and the Court to
Те трябва да бъдат посочени достатъчно ясно и точно, за да се позволи на ответника да подготви защитата си,

Consequently, the agreement is sufficiently clear and precise as regards the identity of the Canadian Competent Authority.
В този смисъл то е достатъчно ясно и точно относно идентичността на канадския компетентен орган.