SUPPORTING THEM - превод на Български

• ги подкрепят
• ги подпомага
• ги поддържат
• им помага
• в тяхна подкрепа
• да ги подкрепя
• ги подкрепяме
• ги подкрепя
• ги подкрепям
• подпомагайки ги

Примери за използване на Supporting them на Английски и техните преводи на Български

advancement to venture colleagues by supporting them in accomplishing regular venture objectives.
напредък на колегите си, като ги подкрепят в осъществяването на редовни рискови цели.

Health Care, supporting them in their research.
здравни грижи, като ги подпомага в техните научни изследвания.

as well as Chechen citizens supporting them, announced that they were introducing Sharia rule in their district.
както и чеченските граждани, които ги подкрепят, обявиха, че въвеждат управлението на Шариата в своя район.

adjusting their interaction to each other and supporting them in their natural functioning.
коригира взаимодействието помежду си и ги подпомага в естественото им функциониране.

newspapermen should be busy suppressing rackets and not supporting them.
вестникарите би трябвало да насочат усилията си към разобличаване на гангстерите, а не в тяхна подкрепа.

These challenges demand BASF to continue its commitment to creating innovative solutions for growers, supporting them with the task of nurturing a hungry planet.
Тези предизвикателства налагат BASF да продължи всеотдайното създаване на иновативни решения за земеделците и да ги подкрепя в нелеката задача да изхранват гладната планета.

He says as a result the group and anyone supporting them will no longer be considered to be Muslim.
Той казва, че в резултат никой няма да признава групата и онези, които ги подкрепят за мюсюлмани.

TU Berlin fosters entrepreneurship in its students by supporting them through every stage of their start-up project.
Берлин насърчава предприемаческия дух на своите студенти, като ги подпомага на всеки етап от стартиращия им проект.

BASF is committed to creating innovative solutions for growers, supporting them with the task of nurturing a hungry planet.
Тези предизвикателства налагат BASF да продължи всеотдайното създаване на иновативни решения за земеделците и да ги подкрепя в нелеката задача да изхранват гладната планета.

In the battle of the warriors lead the troops, supporting them and instilling in them courage.
В битката на войните водят войски, които ги подкрепят и насаждане в тях смелост.

We continue to serve our customers, supporting them with everything they need to meet the risks and challenges of the fast-changing environment.
Продължаваме да обслужваме нашите клиенти като ги подкрепяме с всичко необходимо, за да посрещнат предизвикателствата на бързо променящата се среда и рисковете.

As a gay man, I can't leave those people on their own without going over there and supporting them.''.
Като хомосексуален не мога да оставя тези хора сами, без да отида и да ги подкрепя.

constantly encouraging them and supporting them in removing obstacles along the way.
постоянно ги насърчава и ги подкрепят в премахването на пречките по пътя.

Supporting them is coroner, Dr. Loretta Wade,
Д-р Лорета Уейд, следовател при смъртни случаи, ги подкрепя, а тя е толкова ексцентрична,

grieve along with other sufferers, supporting them in difficult times.
пък скърбим заедно с други страдалци, и така ги подкрепяме в труден момент.

The objective is to help the students start their careers, supporting them in the process of recognising
Костюм на АкадемиятаЦелта е да се помогне на студентите да започнат кариерата си, като ги подкрепят в процеса на разпознаване

Net is oriented on improving quality of life of persons with disabilities supporting them based on individual needs.
НЕТ е ориентирана към подобряване качеството на живот на хората с увреждания, като ги подкрепя, съобразявайки се с индивидуалните им потребности.

More and more clients rely on us to secure their competitive advantages by supporting them as an integrated partner in their supply chains.
Все повече клиенти разчитат на нас, за да осигурим техните конкурентни предимства, като ги подкрепяме като интегриран партньор в техните вериги на доставки.

The most successful people in the world have entire teams supporting them and helping them succeed.
Най-успешните хора в света имат цели екипи, които ги подкрепят и им помагат.

Katerina works with leaders from around the world, supporting them to overcome their challenges
катерина работи с лидери от цял свят, като ги подкрепя да превъзмогнат предизвикателствата