TAKE THE FALL - превод на Български

[teik ðə fɔːl]
[teik ðə fɔːl]
поема вината
take the blame
takes the fall
he accepted blame
take the rap
поемаш вината
take the fall
take the blame
поемеш вината
take the fall
поеме вината
take the blame
take the fall
приеми падането
да понесе вината
take the blame
bear the guilt
take the fall
да поеме удара
take the hit
to take the fall

Примери за използване на Take the fall на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Why take the fall for murder?
Защо да поемаш вината за убийство?
You let me take the fall.
Остави ме да поема вината.
It's best to let your father take the fall for everything.
Най-добре е баща ти да поеме вината за всичко.
Let them take the fall.
Остави ги да поемат вината.
They're letting you take the fall?
Позволиха ти да поемеш вината.
Let me take the fall.
Остави ме да поема вината.
But someone must take the fall for Gideon's death.
Но някой трябва да поеме вината за смъртта на Гидиън.
I can't take the fall for something this big.
Не мога да поема вината за нещо толкова голямо.
she let Blake take the fall.
остави Блейк да поеме вината.
You made me take the fall!
Направи така, аз да поема вината.
She thinks you're letting her take the fall.
Тя мисли, че я оставяш да поеме вината.
Winthrop let his brother take the fall.
Уинтроп е позволол на брат си да поеме вината.
And they're going to have to take the fall.
И те ще трябва да поемат вината.
made Grimes take the fall.
е накарал Греймс да поеме вината.
The unsub would take the fall.
Суб. е щял да поеме вината.
I should have never let you take the fall.
Не трябваше да те оставям да поемеш вината.
If Perry's the wrong guy and we let him take the fall, definitely.
Ако Пери е грешният човек и аз го оставя да поеме вината, определено.
I'm sorry you had to take the fall.
Съжалявам, че ти трябваше да поемеш вината.
He represented me after you killed Milan and let me take the fall?
Той ме представляваше след като ти уби Милан и ме накара да поема вината.
I knew they would make you take the fall for them.
Знаех си, че ще те накарат да поемеш вината вместо тях.
Резултати: 80, Време: 0.0567

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български