TARNISHING - превод на Български

• потъмняване
• помрачавайки
• петна
• опетняване
• потъмняването
• опетнява
• потъмнява

Примери за използване на Tarnishing на Английски и техните преводи на Български

effective way to remove light tarnishing.
ефективен начин за премахване на лекото потъмняване.

blinds were not kept closed to keep the carpets from fading and the furniture from tarnishing.
капаците на прозорците не се държаха затворени, за да пазят килимите от избеляване и мебелите от потъмняване.

weakening its ability to prophesy and witness, tarnishing the beauty of its face.
отслабвайки неговата способност да пророчества и свидетелства, помрачавайки красотата на лицето й.

weakening its capacity to witness, tarnishing the beauty of its face".26.
отслабвайки неговата способност да пророчества и свидетелства, помрачавайки красотата на лицето й.

Tarnishing the image of Croatian justice could have a negative effect on Serbia as well,
Потъмняването на хърватския съдебен имидж може да има отрицателен ефект и върху Сърбия, която все още

weakening its ability to prophesy and witness, tarnishing the beauty of its face.”.
отслабвайки неговата способност да пророчества и свидетелства, помрачавайки красотата на лицето й.

weakening her capacity of prophecy and witness, tarnishing the beauty of her face.".
отслабвайки неговата способност да пророчества и свидетелства, помрачавайки красотата на лицето й.

weakening its prophetic capacity and its testimony, tarnishing the beauty of its face.".
отслабвайки неговата способност да пророчества и свидетелства, помрачавайки красотата на лицето й.

Facebook pages started to come out of Veles servers with the sole aim of tarnishing Trump's Democrat opponents like Hillary Clinton
страници във"Фейсбук" започват да излизат от сървърите във Велес, като единствената цел е опетняването на противниците на Тръмп- демократи като Хилари Клинтън

Facebook pages started to come out of Veles servers with the sole aim of tarnishing Trump's Democrat opponents like Hillary Clinton
страници във"Фейсбук" започват да излизат от сървърите във Велес, като единствената цел е опетняването на противниците на Тръмп- демократи като Хилари Клинтън

you see a narcissist- a person who can't tolerate the tarnishing of his or her self-image that not being liked represents,
една нарцистична личност- човек, който не може да понесе потъмняването на собствения му имидж- тоест, да престане да бъде харесван,

Quickly removes tarnish, oxidation, and carbon buildup.
Бързо премахва потъмняване и окисляване, въглерод, мръсотия.

Alcohol is a deceiver and tarnishes the soul.
Алкохолът е измамен и опетнява душата.

There's no tarnish on these tool marks.
По тези белези от инструмент няма потъмняване.

Tarnished their good name.
Опетних доброто им име.

They tarnish our reputation and endanger our flocks.
Те петнят репутацията ни и застрашават паствата ни.

And his clothes were all tarnished with ashes and soot;
И дрехите му бяха всички опетнена с пепел и сажди;

Previous elections have been tarnished by irregularities and charges of vote rigging.
Предишните избори бяха помрачени от нередности и обвинения в изборни измами.

It would tarnish the entire legacy of WWE.
Това ще опетни цялото наследство на Разбиване.

Worn and tarnished as that ring may be.
Износените и опетнена като този пръстен може да бъде.