THE CASE FILE - превод на Български

• преписката
• преписката по делото
• досието по случая
• досието по делото
• папката със случая
• файла със случая
• папката с делото
• документите по случая

Примери за използване на The case file на Английски и техните преводи на Български

Let's get the case file, see what we know.
Вземи досието за случая, да видим какво ще научим.

Pull the case file on Lieutenant Brian McAllister.
Извади досието на лейтенант Браян Макалистър.

Wasn't in the case file.
Не беше във файла по случая.

When did you read the case file?
Кога й прочете досието?

The national judge may decide to send also a copy of the case file.
По своя преценка националният съдия може да изпрати и препис от делото.

The Commission had proposed to refer to the right of access to the case file.
Комисията информира заинтересованото лице за правото му на достъп до досието.

Do you have a copy of the case file?
Имаш ли копие от досието?

You removed Nazir's alibi from the case file.
Махнал си алибито на Назир от досието.

It's not a name i recognize from the case file.
Името не ми е познато от делото.

Well, Talia found the case file.
Талиа е открила досието.

Detective, is that the case file?
Детективе, това ли е файла по случая?

You gave him the case file?
Дал си му досието?

Richard Ells, and this one, this is not from the case file.
Ричард Елс, а тази не е от досието.

Give me the case file.
Дайте ми делото.

What else did you find in the case file?
Какво още откри в досието?

I have no access to the case file.
Няма достъп до досието на процеса.

I, um… read the case file.
Аз, аа… прочетох досието.

I have to see the case file.
Трябва да видя досието.

Is that the case file?
Това ли е досието?

The case file regarding the defendant Vural Namlı, who passed away on 16 June 2011 is abated.
Преписката по отношение на Вурал Намлъ който е починал на 16 юни 2011 г., се прекратява.