THE CASE FILE in Hebrew translation

• את תיק המקרה
• תיק ה חקירה
• בתיק החקירה
• את תיק ה מקרה

Examples of using The case file in English and their translations into Hebrew

Step one… the case file is assembled by our clerk, Janice.
שלב ראשון… התיק נאסף על-ידי הפקידה שלנו, ג'ניס.

And finally… the case file for the next escaped soul.
ולבסוף, התיק על הנשמה הבורחת.

We should fax over the case file and get her a gun.
אנחנו צריכים לשלוח בפקס על התיק ולגרום לה אקדח.

I want the case file, and I want my lab notes for the case, please.
אני רוצה את התיק, ואת רישומי המעבדה שלי, בבקשה.

Good news is we found the case file on Sebastian's dad's murder.
חדשות טובות היא שמצאנו התיק על הרצח של האבא של סבסטיאן.

Is there anything in the case file from reynolds' handler?
יש משהו בקבצי התיק מהמפעילה של ריינולדס?

What's in the case file, ben?
מה יש בקבצי התיק, בן?

I took a look at the case file and I had a thought.
לקחתי הסתכל על קובץ המקרה והיה לי מחשבה.

I looked the case file over.
בדקתי את התיק.

But send the case file to this Dr. Sadira Adani.
תשלח את התיק לד"ר סדירה אדאני.

I brought the case file with me.
הבאתי את התיק איתי.

Pulling up the case file now.
מעלה את התיק עכשיו.

Chin, I stopped by HPD, and I picked up the case file on Amanda's abduction.
צ'ין, עצרתילידHPD, ואני הרמתי את המקרה הקובץ בחטיפתה של אמנדה.

Sir, can I have a word about the case file?
אדוני, אפשר לדבר איתך על התיק?

I'm just asking you to take a look at the case file.
אני רק מבקש ממך להעיף מבט בבית התיק.

Detective, is that the case file?
הבלש, האם זה התיק?

And you and I were the only ones who saw the case file.
ואתה ואני היה היחידים מי שראה את התיק.

grab the case file.
אקח את התיק.

You told me not to read the case file.
אמר לי לא לקרוא את התיק.

Yeah, well, you will have to pick up the case file for him, then.
כן, טוב, אז את תאלצי לאסוף את קבצי התיק שלו.