THE CO-ORDINATION - превод на Български

• координация
• координиране
• координацията
• координационната
• координирането
• съгласуването
• координационният
• координационния
• съгласуване

Примери за използване на The co-ordination на Английски и техните преводи на Български

They lack the co-ordination and leadership that was once always there to support them.
Не им достига координацията и лидерството, които някога винаги бяха на тяхно разположение, за да ги подкрепят.

Etopophos was identified as needing harmonisation by the Co-ordination Group for Mutual Recognition
Необходимостта от хармонизиране на Etopophos е установена от Координационната група по взаимно признаване

(b) the co-ordination of the systems and services provided for in this Decision with other relevant projects relating to e-Government at national level;
Съгласуването на европейските електронни системи с други значими дейности, свързани с електронното управление на национално равнище;

Examines the role of a project manager in the co-ordination of assorted inputs of professional skills necessitated by the design
Проучва ролята на мениджъра на проекта в координацията на разнообразните входящи знания за професионални умения,

(6) The co-ordination of the activities of the administrations for implementing a unified state policy is provided by the state power bodies.
(6) Координирането на действията на администрациите за осъществяване на единна държавна политика се осигурява от органите на държавна власт.

One was a draft law on the directorate for the co-ordination of police bodies,
Единият бе проектозакон за дирекцията за координация на полицейските органи, а другият засягаше независимите

Meronem has been identified as needing harmonisation by the Co-ordination Group on the Mutual
Meronem е определен от Координационната група за процедурата по взаимно признаване

The ten-member Standing Committee ensured the co-ordination between the Governor and the legislative power exercised by the Provincial Assembly.
Постоянен комитет от 10 човека осъществява координацията между областния управител и законодателната власт в лицето на областното събрание.

He suggests a EULEX representative would be responsible"for the co-ordination of Serb officers in municipal
Той предлага представител на ЮЛЕКС да бъде отговорен"за координирането на сръбските полицаи в общинските

The co-ordination of the work of the Commission with that of organizations
Координиране на работата на Комисията с тази на организации

In line with the U.N. Office for the Co-ordination of Humanitarian Affairs,
Според Службата на ООН за координация на хуманитарните въпроси,

Rocephin was identified as needing harmonisation by the Co-ordination Group for Mutual Recognition
Rocephin е определен от Координационната група за процедурата по взаимно признаване

the existing regulations relating to the co-ordination of social security will not apply from that date in the relations between the Union
съществуващите разпоредби, свързани с координацията на социалната сигурност, няма да се прилагат от тази дата нататък в отношенията между Съюза

The implication of these weaknesses is that improvements in the definition of the priority projects could further enhance the co-ordination and concentration of eu financial resources.
Като се имат предвид тези слабости, подобренията в определянето на приоритетните проекти биха могли да засилят допълнително координирането и концентрирането на финансовите ресурси на ес.

Savic: The DEI is not a leading institution for the co-ordination of activities in the process of meeting requirements for the liberalisation of the visa regime.
Савич: ДЕИ не е водеща институция за координиране на дейностите в процеса на изпълнение на изискванията за либерализиране на визовия режим.

The co-ordination centre is expected to focus on intelligence sharing in order to ensure border security
Очаква се координационният център да се занимава основно с обмена на разузнавателни данни за гарантиране на граничната сигурност

With a view to the co-ordination of the activity of all the Union's adherent organisation,
За координация на дейността на всички организации, влизащи в съюза,

Tritazide has been identified as needing harmonisation by the Co-ordination Group on the Mutual and Decentralised Procedures- Human(CMD(h)).
Се определя като продукт, имащ нужда от хармонизация от Координационната група за процедурата по взаимно признаване и децентрализираната процедура-продукти за хуманна употреба(CMD(h)).

The Supreme Mind is in process of actualizing in the co-ordination of the grand universe
Висшият Разум претърпява процес на актуализация в координацията на голямата вселена

The co-ordination body will approve an Elevating General Security National Programme through which weapons can be voluntarily surrendered.
Координационният орган ще одобри Национална програма за повишаване на общата сигурност, в чиито рамки оръжието може да се предава доброволно.