THE CONGREGATION FOR - превод на Български

• конгрегацията за
• конгрегация за

Примери за използване на The congregation for на Английски и техните преводи на Български

The Congregation for the Doctrine of the Faith.
През за префект на Конгрегацията за доктрината на вярата.

I finally get to meet the Prefect for the Congregation for the Clergy.
Най-после се срещам с префекта на конгрегацията на клира.

So, what if I asked you to become Prefect for the Congregation for the Clergy?
Ами ако те поканя да станеш префект на конгрегацията на клира?

prefect of the Congregation for the Institutes of Consecrated Life
префект на Конгрегацията за институтите за богопосветен живот

My answers to these questions were then submitted to The Congregation for the Doctrine of Faith 26th June 2002.
Отговорите ми на тези въпроси бяха подадени на Конгрегацията за Доктрината на Вярата на 26 юни 2002.

The Congregation for the Doctrine of the Faith(CDF)(Congregatio pro Doctrina Fidei) is the oldest
Конгрегация за доктрината на вярата- Конгрегацията за доктрината на вярата(на латински:

In 1981, Pope John Paul II appointed him Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith.
През 1981 Йоан Павел II го назначава за префект на Конгрегацията за доктрината на вярата.

The Roman Curia has a specific department, the Congregation for the Oriental Churches, to maintain relations with them.
В Римската курия има специален отдел, отговарящ за отношенията с Източнокатолическите църкви- Конгрегация за източните църкви.

in particular the Congregation for the Evangelization of Peoples.
по-специално за Конгрегацията за евангелизацията на народите.

in particular the Congregation for the Evangelization of Peoples.
по-специално за Конгрегацията за евангелизацията на народите.

in particular the Congregation for the Evangelization of Peoples.
по-специално за Конгрегацията за евангелизацията на народите.

the Discipline of the Sacraments and the Congregation for Institutes of Consecrated Life
дисциплина на тайнствата, Конгрегация за институтите за богопосветен живот

some Episcopal Conferences requested the Congregation for the Doctrine of the Faith for guidelines on how
поради което някои епископски конференции са поискали от Конгрегацията за доктрината на вярата да изработи основни насоки как

I am happy to know that the Congregation for the Doctrine of the Faith,
Подчертавайки усилията на Конгрегацията за доктрина на вярата,

In your name, I would also like to thank the Pontifical Commission for the Protection of Minors, the Congregation for the Doctrine of the Faith
Също от ваше име бих желал да благодаря на Папската комисия за закрила на малолетните, на Конгрегацията за доктрината на вярата,

I am pleased that the Congregation for the Doctrine of the Faith is actively supporting the important work of the Episcopal Conferences
Подчертавайки усилията на Конгрегацията за доктрина на вярата, предвид важността на Епископските конференции и особено техните доктринални комисии,

named him a member of the Congregation for Bishops and the Congregation for Catholic Education.
за член на Конгрегацията на епископите и на Конгрегацията за католическо образование.

article 48, promulgated by John Paul II:"The proper duty of the Congregation for the Doctrine of the Faith is to promote
оповестено от Светия Отец Йоан Павел II на 28 юни 1988,"задачата, в частност, на Конгрегацията за Доктрината на Вярата е да насърчава

The Congregation for the Oriental Churches.
Отговарящ за Източнокатолическите църкви Конгрегация източните църкви.

What does the Congregation for the Doctrine of the Faith say?
Какво точно каза Конгрегацията за Доктрината на Вярата?