THE DEADLINE - превод на Български

• срок
• срокът
• крайната
• срока
• сроковете
• крайния

Примери за използване на The deadline на Английски и техните преводи на Български

Will we keep the deadline for the introduction of e-tenders?
Ще спазим ли срока за въвеждането на е-търгове?

The deadline under item 15.1 is strictly followed.
Сроковете по т. 15.1 стриктно се спазват.

The deadline was the end of November.
Поставеният срок беше края на ноември.

What is the deadline you are giving yourself?
Какъв е срокът, който си давате?

And the deadline for the submission of Applications and Offers.
Което срока за подаване на заявления и оферти.

You missed the deadline, lady.
Опусна сроковете, лейди.

What is the deadline to register my child?
Кога е последният срок за записаване на детето ми?

The deadline for its implementation is 16 months.
Срокът за изпълнението му е 16 месеца.

Important! We are extending the deadline until midnight, June 9th!
ВАЖНО! Удължаваме срока до 9 юни, полунощ!

The deadline, however, was extended several times.
Сроковете обаче бяха удължавани няколко пъти.

The deadline for orders until 20 April.
Срок за заявките до 20 април.

The deadline is a month from today.
Срокът е един месец от сега.

If we miss the deadline, the deal falls apart!=.
Ако изтървем срока, сделката пропада.

The deadline is in the law.
Сроковете са в закона.

The deadline date of the proposal.
Срок на валидност на предложението.

The deadline cannot be less than 30 days.
Срокът не може да бъде по-малък от 30 дни.

The deadline is stipulated in the Election Code.
Това предвиждат сроковете в Изборния кодекс.

The deadline for submitting a notification is not specified.
Срок за подаване на уведомленията не е посочен.

As a result, he missed the deadline for appeal.
Като последица от това, той пропуска срока за обжалване на решението.

The deadline for completion is 294 days.
А срокът за тяхното изпълнение е 294 дни.