THE DEPORTATION - превод на Български

• депортацията
• депортиране
• експулсиране
• депортирането
• изселването
• депортации
• от депортация

Примери за използване на The deportation на Английски и техните преводи на Български

The deportation was halted.
Депортацията е била спряна.

Likewise, the recent initiative on the deportation of foreign criminals.
Същото се отнася и за новата инициатива за депортирането на чуждестранни престъпници.

Erdogan said about the deportation of Belgian terrorist from Turkey.
Белгия опроверга Ердоган за депортацията от Турция на терориста.

One of them will stop the deportation.
Един от тях ще спре депортирането.

Compatriots who died in the period of the deportation.
Сънародниците, разделени по време на депортацията.

In 1938 I escaped the deportation of Poland.
През 1938-ма, избегнах депортирането към Полша.

He was also responsible for the deportation of Jews.
Той отговарял за депортацията на евреите.

Finally, King Boris III forbid the deportation.
Накрая, под обществения натиск, цар Борис III забранил депортирането.

He called for the deportation of the Jews.
Той отговарял за депортацията на евреите.

More on the 70th anniversary of the deportation.
Посветен на 70-та годишнина на депортацията.

The 70th anniversary of the deportation.
Посветен на 70-та годишнина на депортацията.

The deportation decision must be given to you in writing.
Решението за депортиране трябва да ви бъде връчено в писмена форма.

It also permitted the deportation of immigrants suspected of terrorism.
Той също призоваваше за депортирането на икономическите мигранти и заподозрените в тероризъм лица.

In May 1944 the deportation of the Hungarian Jews to Auschwitz began in earnest.
В средата на май депортирането на евреи от Унгария към Аушвиц започва.

Plans are rumored to be underway for the deportation of Jews en masse to the East.
Плъзват слухове за масова депортация на съветските евреи в Далечния изток.

The deportation of Belgian Jews to Auschwitz begins.
Също начало на депортирането на белгийски евреи в Аушвиц.

The deportation of Dutch Jews to Auschwitz began.
Начало на депортирането на датски евреи в Аушвиц.

The deportation of Belgian Jews to Auschwitz also began.
Също начало на депортирането на белгийски евреи в Аушвиц.

This is the deportation material for tonight?
Това е материала за депортиране за тази вечер?

The family camps also prevented the deportation of residents to either labor
Семейните лагери също попречват на депортирането на жителите в трудови