THE DIALOGUES - превод на Български

• диалозите
• диалози
• диалога
• диалогът

Примери за използване на The dialogues на Английски и техните преводи на Български

Delivery of the dialogues, the movement of the puppet
Предаването на диалога, движението на марионетката

Today's recommendations are based on the dialogues with Member States,
Днешните препоръки се основават на тези диалози, на националните програми,

their sage advice, and the dialogues with the Corinthian Menippus would,
мъдрите им съвети, и диалогът с коринтския Менипус,

translates not only the dialogues but also the sounds of your favorite music or audiobooks.
транслирует не само диалози, но и звуците на любимата си музика или аудиокниги.

In addition to the dialogues, the choice of reading materials
В допълнение към диалога, изборът на материали за четене

In the dialogues, the Classical Greek philosopher Plato also discusses the theory of forms,
В сократическите си диалози Платон обсъжда и теорията за формите, безсмъртието на душата и ролите на философа

The dialogues on nanotechnology conducted by large chemical companies are positive examples of this(18).
Диалогът относно нанотехнологиите, воден от големи химически предприятия, е положителен пример в това отношение(18).

The dialogues do not contain Plato as a character so he does not declare that anything asserted in them are his own views.
Диалога не съдържат Платон като характер, така че той да не декларира, че всичко, заяви в тях са собствените си виждания.

The dialogues not only express Habermas's and Derrida's unique styles of thinking
Тези диалози не само дават израз на уникалните стилове на мислене на Хабермас

President of the TechnoLogica Company, laid forward the key role of non-governmental organizations as mediators in the dialogues between government, academia and business.
Президент на фирма„ТехноЛогика” акцентира върху важната роля на неправителствените организации като медиатори в диалога между държавата, науката и бизнеса.

careful listening all the dialogues.
внимателно слушане всички диалози.

and read the dialogues.
четене стертых диалози.

While the plot is rather massive, it is too overloaded with the dialogues that are not always very interesting.
Докато сценарият е доста масивен, той е претрупан с диалози, които не винаги да интересни.

One of his research interests is Plato's presentation of Atlantis in the dialogues Critias and Timaeus.
Описанията на Атлантида направени от Платон са в неговите диалози„Тимей“ и„Критий“.

the novice actor uses his experience as a commentator, because all the dialogues in the picture were a complete improvisation,
опитът на работата като коментатор е полезен, защото всички диалози във филма са пълна импровизация,

nationally recognized core curriculum called the Dialogues.
национално признат основен учебен план, наречен"Диалог".

as well as debriefing after the dialogues, in order to report on the results;
както и от отчитане след проведения диалог с цел информиране за резултатите;

They learn the dialogues from the English serials on cable
Научил е репликите от английските сериали по кабелната

melancholy sequences of the dialogues, which are Ermler's signature,
тъмните меланхолични последователности от диалози, които са патент на Ермлер,

In addition to the dialogues, the selection of reading materials
В допълнение към диалога, изборът на материали за четене