THE KEY MESSAGES - превод на Български

• основните послания
• ключовите послания
• ключови послания
• основни послания
• най-важните послания

Примери за използване на The key messages на Английски и техните преводи на Български

Professionals are encouraged to mix and match the key messages and the template materials,
Насърчаваме специалистите да съчетават и приспособяват основните послания и шаблонните материали,

This booklet summarises the key messages CITYnvest aims to pass to decision& policy makers at the EU,
Брошурата обобщава ключовите послания, които„CITYnvest“ се стреми да предаде на отговорните за вземането на решения

These are some of the key messages from the European Environment Agency's five-yearly assessment'The European environment- state
Това са някои от основните послания от петгодишното проучване„Околната среда в Европа- състояние и перспективи 2015“(SOER 2015)

ecological orientation is one of the key messages in Ruse's candidature for the European Capital of Culture 2019 competition.
формиране на екологична ориентация, е едно от ключовите послания в кандидатурата на Русе за Европейска столица на културата през 2019г.

From this moment on the Chancellor repeated almost verbatim the key messages of the French President, Nicolas Sarkozy,
Оттук нататък Ангела Меркел почти буквално повтори основните послания на френския президент Никола Саркози,

to identify the key messages and to understand who we are communicating with.
да определи ключовите послания и да разбере с кого комуникираме.

made of paper and printed materials presenting the key messages of the campaign.
както и принтирани материали, представящи основните послания на кампанията.

Unity and common values within the EU- these are the key messages in Romania's program.
Единство и общи ценности в рамките на Евросъюза- това са ключовите послания в програмата на Румъния.

the conference by elaborating on some of the key messages expressed during the day.
като доразви на някои от основните послания на говорителите.

was presenting the key messages of CEZ in the campaign.
като представяше ключовите послания на ЧЕЗ.

this was one of the key messages of Putin's speech.
това беше едно от основните послания в изказването на Путин.

98% of the publications included at least one of the key messages of the campaign.
решаване на проблема и 98% от публикациите включваха поне едно от ключовите послания на кампанията.

What was the main focus of the event and what are the key messages from it?
Какъв беше основният фокус на събитието и кои са основните послания от него?

maintenance of the pump as outlined in the key messages in the patient information leaflet;
както е посочено в основните послания в листовката за пациента;

One of the key messages was that medicinal products are specific commodities
Едно от ключовите послания е било, че лекарствените продукти са специфични стоки

One of the key messages of our 2014- 15 Healthy Workplaces Campaign is that psychosocial risks,
Едно от ключовите послания на кампанията Здравословни работни места 2014-2015 е, че психологическите рискове,

The key messages of the 2011 Annual Report o The 2011 accounts present fairly the financial position of the European Union and the results of its operations
Основни послания в годишния доклад за 2011 г. o Финансовите отчети на Европейския съюз за 2011 г. дават вярна представа за финансовото му състояние

are working on, our approach and the key messages that we strive to address to parents in a crisis situation.
по които работим във фондацията, подхода ни и ключовите послания, които се стремим да отправяме към родителите в кризисна ситуация.

a clear link between the visual style and the key messages of the strategy.
ясна връзка между визуалния стил и ключовите послания на стратегията.

What is the key message of your research?
Кое е ключовото послание от изследванията ви?