THE KEY ISSUE - превод на Български

• ключов въпрос
• ключовият въпрос
• основният въпрос
• основният проблем
• ключовият проблем
• главният въпрос
• главният проблем
• ключовия въпрос
• основния въпрос
• основната тема

Примери за използване на The key issue на Английски и техните преводи на Български

we know that education is the key issue.
ние сме наясно, че ключовият въпрос е образованието.

And that is really the key issue before us today.
Това е наистина основния въпрос пред нас днес.

The Key Issue Presented.
Обещаният ключов въпрос.

This is the key issue Wall Street traders are trying to answer on th….
Това е ключовия въпрос, който трейдърите на Wall Street се….

Equal rights are the key issue.
Равните права са ключовият въпрос.

The loss of baseball fields is not the key issue here.
Липсата на зала за баскетбол е основният проблем.

The key issue of the conversation was the release of captured sailors.
Ключов въпрос в разговора беше освобождаването на пленените военни моряци.

And that, to me, is the key issue.
И това, за мен, е ключовия въпрос.

Usury is the key issue.
Мисурата е ключовият въпрос.

The key issue is finding a solution for Kosovo,
Ключов въпрос е намирането на решение за Косово,

The key issue here is justice and fairness for all.
Един ключов въпрос за правосъдието и справедливостта за всеки.

The key issue was the release of captured military seamen.
Ключов въпрос в разговора беше освобождаването на пленените военни моряци.

The key issue is whether.
Ключов въпрос е дали.

This will be the key issue.
Това ще бъде ключов въпрос.

Iraq's production is the key issue.
Ирак е ключов въпрос.

However, the key issue in the talks, an SPS official said,
Ключовият въпрос обаче, посочи представител на СПС,

Lastly, and this is the key issue, users don't know how to handle their footage.”.
И накрая, и това е основният въпрос, потребителите не знаят как да обработват своите кадри.".

The key issue is that the slavery the Bible allowed for in no way resembled the racial slavery that plagued our world in the past few centuries.
Ключовият въпрос е, че робството, което Библията допуска, по никакъв начин не прилича на расовото робство, което порази нашия свят през последните няколко века.

The key issue in accounting for income is to determine the moment of their acknowledgment.
Основният въпрос при счетоводното отчитане на прихода е да се определи моментът на неговото признаване.

The key issue is to convert the initial success into sustainable operational improvement(see paragraphs 11 to 19).
Основният проблем е как първоначалният успех да се превърне в устойчиво подобрение на оперативните системи(вж. точки 11- 19).