THE KEY ISSUE in Vietnamese translation

and that's the key issue here.

và đó là vấn đề then chốt ở đây.

The key issue is,“Is this the will of God for me?”.

Vấn đề trọng tâm là,“ Điều này có phải là ý muốn của Đức Chúa Trời cho tôi không?”.

RILA's 2018 Public Policy Agenda identifies the key issue areas that are vital to help retailers move America forward.

Chính sách công cộng năm 2018 của RILA xác định những vấn đề chính yếu cần thiết để giúp các nhà bán lẻ đưa Mỹ phát triển.

the community is the key issue;

các cộng đồng là chủ đề chìa khoá.

Speaking to CNBC the co-founder of Fundstrat Global Advisors said that the key issue was Bitcoin's'break-even point', a level where

Phát biểu với CNBC, người đồng sáng lập Fundstrat Global Advisors cho rằng vấn đề chính là điểm hòa vốn của Bitcoin,

The key issue is that companies have to tell consumers if they are collecting their personal data or transferring it elsewhere," NCC spokesman Yu Hsiao-cheng told the Journal.

Vấn đề quan trọng là các công ty phải thông báo cho người dùng được biết họ đang thu thập dữ liệu cá nhân của người dùng và gửi nó đến nơi khác”, Yu Hsiao- cheng, phát ngôn viên của NCC cho biết.

According to industry insiders, the key issue in IZ development is the sharing of benefits as well as creating linkages between enterprises,

Theo các chuyên gia, vấn đề chính trong phát triển khu công nghiệp là việc chia sẻ lợi ích,

Analyze the conflict to help clarify the key issue or issues.[2] Some conflicts can seem very complicated

Phân tích xung đột để làm rõ vấn đề then chốt hay nhiều vấn đề hiện hữu.[ 2]

The key issue in teaching children social skills is that you have to be clear what is important to you, and show your children by the way that you behave.

Vấn đề quan trọng trong việc dạy trẻ kỹ năng xã hội là bạn phải rõ ràng điều gì là quan trọng đối với chúng, và cho trẻ thấy cách bạn cư xử.

Earlier, both Trump and Kim had expressed hope for progress on improving relations and on the key issue of denuclearisation, in their talks in the Vietnamese capital, Hanoi, their second summit in eight months.

Trước đó, cả Trump và Kim đều bày tỏ hy vọng về tiến bộ cải thiện quan hệ và về vấn đề chính của phi hạt nhân hóa, trong các cuộc đàm phán của họ tại thủ đô Việt Nam, Hà Nội.

The key issue is getting the media buyers comfortable with the advertising in the mobile market," said Aditya Kishore, senior analyst with Heavy Reading, said in an interview.

Vấn đề chủ chốt là làm cho người dùng cảm thấy thoải mái khi nhận được quảng cáo trên điện thoại di động", chuyên gia Aditya Kishore của Heavy Reading cho biết.

The key issue is that companies have to tell consumers if they are collecting their personal data or transferring it elsewhere," NCC spokesman Yu Hsiao-cheng told the publication.

The key issue is that the slavery the Bible allowed for in no way resembled the racial slavery that plagued our world in the past few centuries.

Vấn đề then chốt là nô lệ trong Kinh Thánh đã được phép không giống với cách thức nô lệ dựa vào chủng tộc gây lây lan như bệnh dịch trên thế giới trong suốt những thế kỷ qua.

This time, the key issue was how much we could accommodate the optical designers' request to increase the amount of movement of the high sensitivity focus lens.

Lần này, vấn đề chính là chúng tôi có thể đáp ứng yêu cầu của các nhà thiết kế quang học ở mức nào để tăng lượng chuyển động của các thấu kính lấy nét có độ nhạy cao.

The key issue is not just whether education and training provide workers with enough vocational skills,

Vấn đề chủ chốt không chỉ là việc giáo dục và đào tạo phải

The key issue is if you have a couple who used to sleep close together

Vấn đề quan trọng là nếu vợ chồng bạn từng ngủ gần nhau

Whether DVC is fictitious or not is not the key issue- as it is a powerful lesson on the danger of blindly believing any book to be infallible.

DVC là hư cấu hay không thì cũng không phải là vấn đề then chốt- bởi vì đó là một bài học quý báu về mối nguy hiểm của niềm tin mù quáng cho rằng cuốn sách nào đó là không thể sai lạc.

For most Chinese solar power companies, the key issue now is not simply selling the product but to provide services

Đối với hầu hết các công ty năng lượng mặt trời của Trung Quốc, vấn đề chính hiện nay không đơn giản

Water is really the key issue when it comes to green bathroom renovations," says Ashley Katz, communications coordinator for the U.S. Green Building Council(USGBC).

Nước thực sự là vấn đề quan trọng khi nói đến việc xây dựng mới Phòng tắm màu xanh lá cây," ông Ashley Katz, điều phối viên liên lạc cho US Green Building Hội đồng( USGBC).".

The key issue is that the slavery the Bible allowed for in no way resembled the racial slavery that plagued our world in the past few centuries.

Vấn đề then chốt là nô lệ trong Kinh Thánh đã được phép không giống với cách thức nô lệ mang tính chủng tộc gây tai họa thế giới của chúng ta ở một vài thế kỷ trong quá khứ.