Примери за използване на
The measured
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Accuracy is the degree of difference between the measured or calculated value and the true value.
Accuracy е степента на съответствие между разчетната или измерената стойност и истинската стойност.
The validated hourly and daily average values shall be determined from the measured valid hourly average values after having subtracted the value of the confidence interval specified in point 9.
Валидираните средночасови и средноденонощни стойности се получават, като от измерените валидни средночасови стойности се извади стойността на съответния доверителен интервал, посочен в т. 9.
fixing the type of prescribed criteria in case, there is a difference between the measured and normative values.
вида на предприетите мерки в случаите на разлика между измерените и нормативните стойности.
Some internal resistance meters have different test contact points for the same battery, and the measured internal resistance values can be more than doubled.
Някои измервателни уреди за вътрешно съпротивление имат различни точки за изпитване за същата батерия и измерените стойности на вътрешното съпротивление могат да бъдат повече от удвоени.
Generate a‘just compliant' corrected spectrum from the measured acoustic rail roughness wavelength spectrum(step 1).
Генериране на„точно съответстващ“ коригиран спектър от измерения спектър на дължината на вълната на акустичната грапавост на релсите(етап 1).
the output voltage signal(0~1V) to truly restore the measured current and output a complete signal waveform.
за да възстанови наистина измерения ток и да изведе пълна сигнална форма на сигнала.
Almost all digital oscilloscopes show on their displays the frequency of the measured periodic signal,
Почти всички цифрови осцилоскопи показват на дисплея си честотата на измервания периодичен сигнал,
1500h aging treatment, the measured tensile strength decreased little materials at room temperature.
1500h стареене лечение, измерени на якост на опън е намалял малко материали при стайна температура.
consisting of the«rave» of the North and the measured South.
състоящо се от"рейв" на Севера и измерения юг.
the observation of their needle can provide quick visual information about the variations of the measured current that the digital display gives that hard.
наблюдение на техните игла може да осигури бърз визуална информация за вариации на измервания ток че цифровия дисплей дава толкова трудно.
Xinhua says, after the local power company noticed spiking electricity consumption while detecting a significant difference from the measured current.
след като местната електроенергийна компания забеляза, че увеличава потреблението на електроенергия, докато открива значителна разлика от измерения ток.
For example, on the moving contact stroke characteristic curve printed by the measured high-voltage circuit breaker,
За пример на движещ се контакт инсулт характеристична крива, отпечатани от измерените високо напрежение прекъсвач,
The uncertainty for modelling is defined as the maximum deviation between the measured and calculated concentration levels, over an entire
Неопределеността при моделиране се определя като максималното отклонение на измерените и изчислените нива на концентрация през цялата година,
Тransmits the measured relative humidity(RH)
Преобразува измерената относителна влажност(RH)
objective estimation is defined as the maximum deviation of the measured and calculated concentration levels, over the period considered by the limit value,
обективна оценка се определя като максималното отклонение на измерените и изчислените нива на концентрация за разглеждания период спрямо пределно допустимата стойност,
Obviously, the measured speed by the observer-2 is higher than the measured by the observer-1(equation(6)), and the difference is equal to the linear velocity of the Earth's surface in the stationary space at the respective latitude.
Очевидно, измерената скорост от наблюдател-2 ще е по-висока от измерената от наблюдател-1(уравнение(6)), а разликата ще е равна на линейната скорост на движение на земната повърхност в неподвижното пространство за тази географска ширина.
It will report on the measured pedagogical impact the project outcomes have had on the participating students/entrepreneurs,
Той ще представи измереното педагогическо въздействие, което резултатите от проекта са имали върху участващите учащи/ предприемачи,
objective estimation means the maximum deviation of the measured and calculated concentration levels, over the period for calculating the appropriate threshold,
обективна оценка се определя като максималното отклонение на измерените и изчислените нива на концентрация за разглеждания период спрямо пределно допустимата стойност,
The measured in this way length of the rod AB,
Така измерената дължина на пръта АВ,
comparable to the measured and the wonderful life on the coast among the lavender fields.
сравнимо с измереното и прекрасен живот на брега сред полетата на лавандула.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文