THE MERITS - превод на Български

• същество
• достойнствата
• заслугите
• основателността
• предимствата
• качествата
• ползите
• основанията
• заслужили
• съществото
• заслугата
• заслуги
• достойнства
• достойнството
• заслуга
• ползата

Примери за използване на The merits на Английски и техните преводи на Български

About an hour SJC members took to discuss the merits of the two candidates.
Около час членовете на ВСС отделиха, за да обсъждат качествата на двете кандидатки.

in terms of jurisdiction, the merits and damages.
от гледна точка на компетентност, ползите и вредите.

Concentrate only on the merits.
Обърнете внимание само на достойнствата.

By letter of 22 June 2000 the applicants submitted short observations on the merits.
С писмо от 22 юни 2000 г. жалбоподателите представиха кратко становище по същество.

This submission will be examined as relevant on the merits of her complaints.
Тази позиция ще бъде разгледана като приложима по основателността на нейните оплаквания.

In honor of the merits in Paris Saint Bernard Barry built a monument.
В чест на съществото в Париж Свети Бернар Бари издигнат паметник.

Among the merits of weights can be called their availability,
Сред предимствата на тежестите може да се нарече тяхната достъпност,

Of the merits, we can distinguish the following properties.
От заслугите можем да различим следните свойства.

In this article we will be assessing the merits of each.
А в статията ще разгледаме ползите от всяка от тях.

Seniors don't notice the merits of the juniors.
Старшите не забелязват достойнствата на младите.

will assess the merits of BI yourself.
сами ще оцените качествата на BI.

Well, they must do two things on the merits.
Ами те трябва да направите две неща по същество.

On the merits.
По заслуги.

Determination of the substantive law applicable to the merits of the case.
Определяне на материалното право, приложимо към съществото на делото.

The merits of the material can be listed for a very long time.
Предимствата на материала могат да бъдат изброени за много дълго време.

Of the merits- the lowest interest on the loan.
От заслугите- най-нисък лихвен процент по кредита.

Let's put it this way- He sees the merits of the operation.
Да го погледнем така- вижда ползите от операцията.

helps emphasize the merits of the interior.
помага да се подчертае достойнствата на интериора.

Consultations in any disputes arising in phase formal examination and examination on the merits.
Консултации при евентуални спорове възникнали във фаза формална експертиза и експертиза по същество.

They say it has all the merits of the original and keeps still, besides.
Тя има всички достойнства на оригиналните дантели, но освен това ги и надгражда.