THE OTTOMAN - превод на Български

• османската
• отоманската
• турската
• османските
• османското
• османския
• отоманските
• турското
• турските
• отоманското
• отоманския
• турския

Примери за използване на The ottoman на Английски и техните преводи на Български

In the beginning of the Ottoman yoke the Koprivets monastery was destroyed(1388).
По време на турското робство Копривецкият манастир е бил разрушен(1388).

Near the Ottoman monument is the Roman Stadium.
В непосредствена близост до османския паметник се намира Римския стадион.

For hundreds of years the Ottoman Turks had the upper hand.
Стотици години отоманските турци разполагат с най-голяма власт.

During the Ottoman rule a school was housed here.
По време на османското иго тук се помещавало килийно училище.

The Ottoman wars.
Османските войни.

The Ottoman Bank.
Отоманската банка.

The Ottoman Empire Bulgaria.
Османската империя България.

Following the Ottoman conquest, both Bulgaria
След турските завоевания и България,

Greek in the Ottoman period 1600- 1800 AD.
Гръцки в османския период 1600- 1800 г.

The Ottoman Government.
Турското правителство.

The Ottoman Government.
Отоманските власти.

You give the Ottoman more credit than they deserve.
Даваш османското повече кредити отколкото те заслужават.

The Ottoman Peoples and the End of Empire.
Османските народи и краят на империята.

The Ottoman Empire was a cosmopolitan one.
Отоманската империя е една космополитна империя.

The Ottoman Empire lasts up to the 20th century.
Османската империя просъществува до началото на 20-ти век.

The Ottoman state shall always have the right to take necessary measures of supervision.
Отоманското Правителство ще има винаги правото да взима нужните мерки за надзор.

An inheritance of the Ottoman period?
Наследство от османския период?

The Ottoman calendars give a maximum of three days.
Османските календари дават максимум три дни.

During the Ottoman Dominion, Melnik was a large administrative center.
По време на османското владичество Мелник е бил голям административен център.

During the 15th century, the Ottoman Turks ruthlessly gobbled up the Byzantine lands.
През 15-ти век, отоманските турци безмилостно съсипали византийските земи.