THE PUBLISHED - превод на Български

• публикуваните
• оповестените
• публикуваната
• публикувания
• публикуваното
• огласените

Примери за използване на The published на Английски и техните преводи на Български

Information about drug interactions with ONIVYDE pegylated liposomal is referenced from the published scientific literature for nonliposomal irinotecan.
Информацията относно лекарствените взаимодействия с ONIVYDE пегилиран липозомен се позовава на публикуваната научна литература за нелипозомния иринотекан.

you only get the published or the most current documents.
вие получавате само публикуваните или от най-новите документи.

The particulars of the declaration of priority shall appear in the published European patent application
(6) Подробностите, съдържащи се в декларацията за приоритет, се включват в публикуваната европейска патентна заявка

Consequently the data from the ad-hoc module published by Eurostat could slightly differ from the published national data.
Вследствие на това данните от модула, публикувани от Евростат, могат в малка степен да се различават от публикуваните национални данни.

The degree of scientific interest in the use of the substance(reflected in the published scientific literature) and.
Степента на научен интерес към употребата на веществото(отразен в публикуваната научна литература), и.

Bg is not responsible in the event that the users did not familiarize themselves with the subsequent updates of the published General conditions on the Site.
Bg не носи отговорност, в случай че Потребителите не са се запознали с последващи актуализации на публикуваните на Сайта Общи условия.

Critical security updates are made available for products until the published Extended Support end date.
Важните актуализации на защитата са достъпни за продуктите до публикуваната крайна дата на разширената поддръжка.

The review process plays an important role in ensuring the high quality of the published scientific articles.
Процесът на рецензиране изпълнява важната роля да гарантира високото качество на публикуваните научни статии.

By CRC letters were sent with guidance to correct the published standard offers businesses.
От страна на КРС са изпратени писма с насоки за коригиране на публикуваните от предприятията типови предложения.

now can apply for the published on the site job postings from their mobile phones.
вече могат да кандидатстват по публикуваните на сайта обяви от мобилния си телефон.

If you wanted to put all of the published works online
Ако искате да поставите всички публикувани работи онлайн,

The published audio version of the introduction to the book"Diagnosis- cancer: treated or live?….
Наскоро публикуван аудио версия на увода към книгата на Борис Grindblata"диагноза- рак: лечение или живеят….

To read the published in our internet pages Instruction for conducting procedure for provision of access to public information at the REA;
Да се запознаете с публикувана на електронната ни страница Инструкция за провеждане на процедура за предоставяне на достъп до обществена информация в Агенция„Пътна инфраструктура”;

Amendment to Specification that requires no amendment to the published Single Document(Article 9(3)
Изменение на спецификацията, което не изисква изменение на публикуван единен документ(член 9,

With regard to procurement procedures, in one case, the published financial evaluation method indirectly decreased the relative importance of the price criterion.
По отношение на процедурите за възлагане на поръчки в един случай публикуваният метод за финансова оценка непряко е намалил относителната тежест на ценовия критерий.

Of all the published scientific research on climate change,
От всички публикувани научни изследвания върху изменението на климата,

a glitter-silver cover- the published in February cookbook"Culina Classica" is probably not overlooked on the shelf.
блестящо-сребърна корица- публикуваният през февруари готварска книга„Culina Classica“ вероятно не се пренебрегва на рафта.

The published annual financial reports
Годишните финансови отчети и докладът за дейността се публикуват във вида и с текста,

The published annual financial statement of the BIOG consortium for 2015(according article 38 from the Bulgarian accounting law) is to find under this link.
Годишният финансов отчет на Консорциума БИОГ- ДЗЗД за 2015 г., съгласно чл.38 от Закона за счетоводството е публикуван и можете да намерите от този линк.

the loss or inaccuracy of the published or existing information on this site.
неточността на информацията, публикувана или съществуваща на сайта.